Trosedd
Tu allan i Gymru, Bristol, co. Glos.
Bigamy. married Gwenllian Jenkins at Sully on 6 Aug 1814 and Elizabeth Bennett at Bristol on 31 May 1819. Accused aged 37. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Bigamy
Cyhuddedig
John Richards, LabourerMorgannwg, Sully
Plea: Not guilty.
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour
Eraill:
Ca., C
Trosedd
Dinbych, Holt
Infanticide of her female bastard child. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)
Cyhuddedig
Mary Jones, SinglewomanDinbych, Holt
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Nicholls, coronerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Penfro, Llanddewi Velfrey
Theft of a watch later sold to a watchmaker from Pembroke. Prisoner aged 19. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Williams, LabourerPenfro, Llanddewi Velfrey
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Lewis John, Llanddewi Velfrey, yeomanCanlyniad
Trosedd
Brycheiniog, Llan-ddew
Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel belonging to prosecutor and Phillip Vaughan. Prisoner aged 25. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Morgan Thomas, LabourerBrycheiniog, Llan-ddew
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Vaughan, Llan-ddew, labourerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death
Eraill:
Ca, R
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Uttering counterfeit half-crowns. Accused aged 28. A witness claimed to have met accused in Hereford and knew her to be a dealer in bad money. He was employed by prosecutor to detect such persons because prosecutor had received information about certain persons in Hereford, Abergavenny and neighbourhood uttering counterfeit coins and forged notes. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Uttering
Cyhuddedig
Mary Duncan, Marriedaka Mary Samuel, spinster
Brycheiniog, Brecon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Samuel Homfray the younger, Tredegar IronwoCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E, Ca
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Uttering counterfeit half-crowns. Accused aged 25. A witness claimed to have met accused in Hereford and knew her to be a dealer in bad money. He was employed by prosecutor to detect such persons because prosecutor had received information about certain persons in Hereford, Abergavenny and neighbourhood uttering counterfeit coins and forged notes. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Uttering
Cyhuddedig
Margaret Watkins, Spinsteraka Margaret Samuel
Brycheiniog, Brecon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Samuel Homfray the younger, Tredegar, IronwCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E, Ca
Trosedd
Caerfyrddin, Carmarthen
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Spencer Musson, LabourerCaerfyrddin, Carmarthen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Aaron IsraelCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Caerfyrddin, Llandyfeisant
Attempted arson of a house in his possession, threatening the lives of others. Prisoner aged 46. Indicted twice for the fact, the other - no. 66 in this file with arson with intent to defraud prosecutor. mwy
Categori'r drosedd:
Malicous offences against property
Trosedd penodol:
Arson
Cyhuddedig
Thomas Cobner, LabourerCaerfyrddin, Llandyfeisant
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John DaviesCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.1
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
A, Ca, J
Trosedd
Caerfyrddin, Llandyfeisant
Arson with intent to defraud and injure prosecutor. Indicted twice for the fact, the other - no. 62 in this file - for arson. mwy
Categori'r drosedd:
Malicous offences against property
Trosedd penodol:
Arson
Cyhuddedig
Thomas Cobner, LabourerCaerfyrddin, Llandyfeisant
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Davies, Llandeilo FawrCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.1
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
A, Ca, J
Trosedd
Caernarfon, Caernarfon
Possessing counterfeit money. Prisoner had been suspected of circulating counterfeit on a previous occasion. Prisoner tricked into exchanging counterfeit for legal money. Prisoner aged 36, born at Oaksey, co. Wilts., lived for a year and a half at Carmarthen. Lived with a woman from Tywyn, co. Mer.. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol:
Possessing / procuring / disposing of counterfeit / forged coins or notes
Cyhuddedig
Thomas Powell, Hawker 1Amhenodol, No fixed abode 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Evans, Caernarfon, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment, fined 1/-
Eraill:
E, C, I
Trosedd
Trefaldwyn, Llanfihangel-yng-Ngwyn
Rescue of livestock - cattle belonging to Mary Evans, Llanfihangel, widow, distrained by the prosecutor for depasturising his land. Pound breach. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
Thomas Evans, LabourerTrefaldwyn, Llanfihangel-yng-Ngwynfa
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David DaviesCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Trefaldwyn, Mochdre
Conspiracy with others to aggrieve John Bywater by setting fire to stacks of oak bark. Part of the bark had been sold to Edward Williams, Newtown, innkeeper, the remainder being owned by Messrs Clarke and Williams, Ludlow, co. Salop, solicitors, who employed Edward Bluck, Mochdre, yeoman, to take care of the same. Evan Davies, bailiff, and William Brees, Llandinam, formerly of Aberhafesb, bailiff, implicated 'in the commission of the offence', but not indicted. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Conspiracy
Cyhuddedig
Martha Jones, MarriedTrefaldwyn, Mochdre
Plea: Not guilty.
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, Map, E, C