Trosedd
Brycheiniog, Vaynor
Forcible ejectment. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Forcible entry / ejectment and related offences
Cyhuddedig
Morgan Walters, LabourerBrycheiniog, Vaynor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John ProsserCanlyniad
Trosedd
Caernarfon, Caernarfon
Embezzling his employer, the prosecutor. Prisoner was employed to make bills and collect money for medicines. mwy
Categori'r drosedd:
Fraud
Trosedd penodol:
Embezzling
Cyhuddedig
Henry Parry, YeomanCaernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Owen Owen Roberts, Caernarfon, surgeonCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
B, J, R, E
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Manslaughter of John Rees, prosecutor's son. Prisoner aged 23. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
John Morgan, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David ReesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca., R, I, E, Iq
Trosedd
Fflint, Hope
Manslaughter of Samuel Thomas by striking him. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
Edward Jones, LabourerFflint, Hope
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Peter Parry, esq./coronerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, J
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Pickpocketing money - banknotes. The money stolen when prosecutor was riding on the coach on which prisoner sat behind the prosecutor. Prisoner tried to exchange the local bank notes for Bank of England notes at Liverpool. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
William Yates, Coach guard or trumpeterDinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Jones, Ruabon, draperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing, but not from the person
Cosb:
Prays benefit of clergy, 6 months imprisonment with hard labour1
Trosedd
Maesyfed, St Harmon
Theft of wearing apparel, coats, waistcoat and a handkerchief from prosecutor's dwelling house. Apprehended at Trefeglwys, co. Mont. Indicted with his brother. Prisoner aged 21. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Joseph Jones, Yeoman 1Dinbych, 2 Llangollen 3
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Bennett the elder, St Harmon, yeomaCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Prays benefit of clergy4, 1 year imprisonment5
Eraill:
R, J, E; Ca ( in 4/202/5 ); Retur
Trosedd
Maesyfed, St Harmon
Theft of wearing apparel, coats, waistcoat and a handkerchief from prosecutor's dwelling house. Apprehended at Trefeglwys, co. Mont. Indicted with his brother. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Abednego Jones, Yeoman 1Dinbych, 2 Llangollen 3
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Bennett the elder, St Harmon, yeomaCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R
Trosedd
Ceredigion, Aberystwyth
Theft of a horse and bridle. Prisoner aged 20. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Richard Morgan, LabourerCeredigion, Aberystwyth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Morrice, Llansanffraid, gent.Canlyniad
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Rogers, LabourerDinbych, Wrexham
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Glynne GriffithCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Edward Edwards, LabourerDinbych, Wrexham
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert Glynne GriffithCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Ynys Môn, Amlwch
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
George Brad Roose, Gent.Ynys Môn, Amlwch
Plea: Not guilty
Erlynydd
James Webster, esq.Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Bound over to keep the peace for 1 year
Eraill:
W, J
Trosedd
Trefaldwyn, Trefeglwys
Poisoning with intent to murder the prosecutor with white arsenic and blue stone or sulphate of copper. Prisoner was the father of the prosecutor's bastard daughter, and had paid for her maintenance until an order of filiation was made against him. When he promised to marry the prosecutor he brought cake and cherries to give to his twenty two month old daughter. The prosecutor suspected they were contaminated after seeing a white substance on the cherries. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
William Cadman, Husbandman/servant 1Trefaldwyn, Llanidloes 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Davies, spinsterCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Sentence postponed on a point of law 3
Eraill:
J, R, E