O ffeil: 4/282/4
Dogfen: 18
May 27, 1825
Trosedd

Caernarfon, Llanddeiniolen

Murder of prosecutor's wife Catherine Roberts with a reaping hook. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John Roberts, Labourer
Caernarfon, Bangor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Roberts, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty, but insane.

Cosb:
Detained at HM's pleasure

Eraill:
Wa, B, J, E, I, Iq

O ffeil: 4/282/4
Dogfen: 19
May 27, 1825
Trosedd

Caernarfon, Llanddeiniolen

Attempted murder mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
John Roberts, Labourer
Caernarfon, Bangor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Ellin Ellis
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, found insane on another ind

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/282/4
Dogfen: 10
Jun 4, 1825
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Embezzling his employer, the prosecutor. Prisoner was employed to make bills and collect money for medicines. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Embezzling

Cyhuddedig
Henry Parry, Yeoman
Caernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Owen Owen Roberts, Caernarfon, surgeon
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction

Eraill:
B, J, R, E

O ffeil: 4/282/4
Dogfen: 6
Jul 4, 1825
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Fraud, obtaining money from the prosecutor after falsely claiming that he could assist him in recovering an estate he claimed to be entitled to. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Henry Ensor, Shoemaker
Caernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh Price, Dolgellau, co. Mer., farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, R ; J, W, P, E (in 4/283/1)