English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 4
Apr 13, 1750
Trosedd

Dinbych, Ruabon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Peter Roberts, Bricklayer
Dinbych, Ruabon
Plea:
Erlynydd
Peter Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 6
Apr 13, 1750
Trosedd

Dinbych, Llanelidan

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Davies, Yeoman
Dinbych, Llanelidan
Plea:
Erlynydd
Robert Jones, Llanelidan, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/50/4
Dogfen: 9
Apr 13, 1750
Trosedd

Dinbych, Abergele

Theft of food - beans. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Hugh Jones, Yeoman 1
Dinbych, Abergele
Plea:
Erlynydd
Edward Roberts, Abergele
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/379/8
Dogfen: 27
Apr 14, 1750
Trosedd

Brycheiniog, Gwenddwr

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Probert, Yeoman
Brycheiniog, Gwenddwr
Plea:
Erlynydd
Hugh Powell
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/50/4
Dogfen: 1000
Apr 14, 1750
Trosedd

Dinbych, Abergele

Receiving stolen goods. Doct. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal, - no. 9 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Hugh Williams, Yeoman 1
Dinbych, Abergele
Plea:
Erlynydd
Edward Roberts, Abergele
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/379/8
Dogfen: 25
Apr 16, 1750
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Lewis Pritchard, Labourer
Brycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea:
Erlynydd
John Meredith, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Discharged by the judge's order.1

Cosb:

Eraill:
W

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 3
Apr 16, 1750
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Jane Jones, Married
Dinbych, Llandyrnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Hughes, Llandyrnog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E, J

O ffeil: 4/183/5
Dogfen: 10
Apr 16, 1750
Trosedd

Tu allan i Gymru, Mainstone, co. Salop

Theft of food - a flitch of bacon - and a looking glass from prosecutor's dwelling house. Prisoner claimed to have purchased the stolen goods at Bishop's Castle market. Goods stolen whilst prosecutor and his family at Bishop's Castle fair. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
William Howard, Labourer
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea:
Erlynydd
Robert Sockett, Mainstone, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I, E, R

O ffeil: 4/894/4
Dogfen: 4
Apr 18, 1750
Trosedd

Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. C

Riot, destroying the windows and doors of prosecutor's house and taking and carrying away barrels of ale, wearing apparel and personal goods. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Hugh Robert, Miner
Ceredigion, Llangynfelyn
Plea:
Erlynydd
Griffith Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/894/4
Dogfen: 4
Apr 18, 1750
Trosedd

Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. C

Riot, destroying the windows and doors of prosecutor's house and taking and carrying away barrels of ale, wearing apparel and personal goods. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Thomas Robert, Miner
Ceredigion, Llangynfelyn
Plea:
Erlynydd
Griffith Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/894/4
Dogfen: 4
Apr 18, 1750
Trosedd

Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. C

Riot, destroying the windows and doors of prosecutor's house and taking and carrying away barrels of ale, wearing apparel and personal goods. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
David Thoma Richard, Miner
aka David Lydan
Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. Card.
Plea:
Erlynydd
Griffith Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/894/4
Dogfen: 4
Apr 18, 1750
Trosedd

Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. C

Riot, destroying the windows and doors of prosecutor's house and taking and carrying away barrels of ale, wearing apparel and personal goods. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
David Morgan, Miner
aka David Lambert
Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. Card.
Plea:
Erlynydd
Griffith Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: