English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 4
Apr 13, 1750
Trosedd

Dinbych, Ruabon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Peter Roberts, Bricklayer
Dinbych, Ruabon
Plea:
Erlynydd
Peter Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 6
Apr 13, 1750
Trosedd

Dinbych, Llanelidan

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Davies, Yeoman
Dinbych, Llanelidan
Plea:
Erlynydd
Robert Jones, Llanelidan, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 3
Apr 16, 1750
Trosedd

Dinbych, Llandyrnog

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Jane Jones, Married
Dinbych, Llandyrnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Hughes, Llandyrnog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E, J

O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 7
Apr 29, 1750
Trosedd

Dinbych, Llanelidan

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Davies, Yeoman
Dinbych, Llanelidan
Plea:
Erlynydd
Edward Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 5
Jul 14, 1750
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Joseph Barthur, Butcher
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Robert Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/50/3
Dogfen: 2
Jul 15, 1750
Trosedd

Dinbych, Llanfair Dyffryn Clwyd

Theft of money and a tin box from the dwelling house of the prosecutor, his employer. Apprehended at Wrexham. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Jones, Servant 1
Meirionydd, 2 Llanfor 3
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Jones, Llanfair Dyffryn Clwyd, yeoma
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdi

Cosb:

Eraill:
R, E, J

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Plwyf a ddewiswyd (gweler uchod) mewn sir wahanol i'r un a nodir yn y cyhuddiad.
  • 3 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.