English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/279/2
Dogfen: 6
Jun 24, 1808
Trosedd

Caernarfon, Penmachno

Rescue of livestock belonging to Robert Jones, Penmachno, gent, distrained by Robert Jones, Penmachno, following an action for debt of mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Robert Roberts, Labourer
aka Robert Davies
Caernarfon, Penmachno
Plea:
Erlynydd
Robert Thomas Carreg, sheriff
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed1

Cosb:

Eraill:
W, P; R, B, J, Al(in 4/279/3)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/279/2
Dogfen: 86
Jun 24, 1808
Trosedd

Caernarfon, Penmachno

Riot and assault on bailiff - see no. 6 in this file for details. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
Robert Roberts, Labourer
aka Robert Davies
Caernarfon, Penmachno
Plea:
Erlynydd
Robert Thomas Carreg, esq/sheriff
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/279/2
Dogfen: 86
Jun 24, 1808
Trosedd

Caernarfon, Penmachno

Riot and assault on bailiff - see no. 6 in this file for details. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
Richard David, Labourer
aka Richard David Pugh
Caernarfon, Penmachno
Plea:
Erlynydd
Robert Thomas Carreg, esq/sheriff
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.1

Cosb:

Eraill:
W, P, R, B, J, Al(in 4/279/3)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/279/2
Dogfen: 86
Jun 24, 1808
Trosedd

Caernarfon, Penmachno

Riot and assault on bailiff - see no. 6 in this file for details. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials

Cyhuddedig
Robert Jones, Gent.
Caernarfon, Penmachno
Plea:
Erlynydd
Robert Thomas Carreg, esq/sheriff
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.1

Cosb:

Eraill:
W, P, R, B, J, Al(in 4/279/3)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/632/6
Dogfen: 11
Jun 26, 1808
Trosedd

Morgannwg, Llangyfelach

Theft of personal goods - a silver watch - from prosecutor's dwelling house. Prisoner aged 20. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Griffith William, Labourer
Morgannwg, Llangyfelach
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Phillip Edward, Llangyfelach, journeyman pa
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, Ca, E

O ffeil: 4/632/7
Dogfen: 30
Jul 1, 1808
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Extortion from William Rees of a pretended fee for viewing a highway. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Extortion

Cyhuddedig
John Place, Esq./JP
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
Elias Jenkins, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/632/7
Dogfen: 31
Jul 1, 1808
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Extortion from William Rees of a pretended fee for viewing a highway. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Extortion

Cyhuddedig
Richard Bevan, Doctor/JP
Morgannwg, Neath
Plea:
Erlynydd
Elias Jenkins, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/756/4
Dogfen: 11
Jul 7, 1808
Trosedd

Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.

Theft of meat, from prosecutor's shambles or slaughterhouse. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Esther William, Married
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea:
Erlynydd
John Rees, Llanelli, butcher
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I, Cp, R

O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 8
Jul 14, 1808
Trosedd

Penfro, Prendergast

Theft of coal and culm. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Jane Collins, Singlewoman
Penfro, Prendergast
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas John, Prendergast, lime merchant
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 month imprisonment1

Eraill:
R, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 9
Jul 28, 1808
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
George Davies, Gent.
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
William Crispin, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/533/4
Dogfen: 2
Jul 30, 1808
Trosedd

Maesyfed, Glasgwm

Forcible ejectment of William Price, Glasgwm, yeoman. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Davies, Yeoman
Maesyfed, Glasgwm
Plea:
Erlynydd
Thomas Meredith
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/1017/2
Dogfen: 17
Jul 31, 1808
Trosedd

Fflint, Hope

Theft of a tool, a scythe and a pole. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
John Francis, Labourer
Fflint, Hope
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph Jones, Mold, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 month imprisonment1

Eraill:
J, E

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.