English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 41 1
Nov 30, 1807
Trosedd

Caerfyrddin, Cenarth

Destroying a weir or dam on the Teifi, the ?prosecutor's property. No indictment. Cf. no.26 in 4/831/1. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
William James, Mason
Caerfyrddin, Cenarth
Plea:
Erlynydd
John Hammet? esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 41 1
Nov 30, 1807
Trosedd

Caerfyrddin, Cenarth

Aiding and abetting others to destroy a weir or dam on the Teifi, the ?prosecutor's property. No indictment. Doct. no. is notional, the recognizance is no. 43 in this file. Cf. no.26 in 4/831/1 mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
David Jacob, Unspecified
Penfro, Manordeifi
Plea:
Erlynydd
John Hammet? esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 41 1
Nov 30, 1807
Trosedd

Caerfyrddin, Cenarth

Destroying a weir or dam on the Teifi, the ?prosecutor's property. No indictment. Cf. no.26 in 4/831/1. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Miscellaneous

Cyhuddedig
William Griffith, Shoemaker
Ceredigion, Llandygwydd
Plea:
Erlynydd
John Hammet? esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 10
Apr 22, 1808
Trosedd

Penfro, Pembroke

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
James Spofforth, Esq.
Penfro, Pembroke
Plea:
Erlynydd
William Humphreys
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 12
Jun 15, 1808
Trosedd

Penfro, Burton

Assault following a disagreement. Whilst prosecutor waited with his horse and carriage at the Pembroke Ferry for a boat to convey him from the Haverfordwest side to the Pembroke side, the prisoner and his accomplice , with four horses, boarded the ferry first, resulting in a lack of space for the prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Noot, Yeoman
aka David Newte 1
Penfro, Milford Haven
Plea: Guilty 2
Erlynydd
Sir Henry Mannix, Tenby
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
1 month imprisonment3

Eraill:
A, J, R

  • 1 Alias wedi ei ychwanegu o ddogfen(nau) arall/eraill y Sesiwn Fawr, ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol (ceir copi microffilm o'r rhain yn LlGC).
  • 3 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 12
Jun 15, 1808
Trosedd

Penfro, Burton

Assault following a disagreement. Whilst prosecutor waited with his horse and carriage at the Pembroke Ferry for a boat to convey him from the Haverfordwest side to the Pembroke side, the prisoner and his accomplice , with four horses, boarded the ferry first, resulting in a lack of space for the prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Griffiths, Yeoman
Penfro, Milford Haven
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Sir Henry Mannix, Tenby
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
1 month imprisonment2

Eraill:
A, J, R

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol (ceir copi microffilm o'r rhain yn LlGC).
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 8
Jul 14, 1808
Trosedd

Penfro, Prendergast

Theft of coal and culm. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
Jane Collins, Singlewoman
Penfro, Prendergast
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas John, Prendergast, lime merchant
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 month imprisonment1

Eraill:
R, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/830/4
Dogfen: 9
Jul 28, 1808
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
George Davies, Gent.
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
William Crispin, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R