O ffeil: 4/53/6
Dogfen: 62
Jul 14, 1763
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Robert Edwards, Labourer
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
John Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/6
Dogfen: 26
Jul 17, 1763
Trosedd

Trefaldwyn, Meifod

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
George Allender, Labourer
Trefaldwyn, Llangynyw
Plea:
Erlynydd
William Wynne
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/187/7 )

O ffeil: 4/54/1
Dogfen: 11
Jul 21, 1763
Trosedd

Dinbych, Llanelidan

Theft of a horse. Horse recovered at Llandysilio, co. Mont. Prisoner apprehended at Oswestry, co. Salop. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Edward Jones, Yeoman
Dinbych, Llanelidan
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 14 years1

Eraill:
I/D, J

O ffeil: 4/1006/6
Dogfen: 19
Jul 22, 1763
Trosedd

Fflint, Holywell

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Jones, Yeoman
Fflint, Cilcain
Plea:
Erlynydd
John Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1006/6
Dogfen: 19
Jul 22, 1763
Trosedd

Fflint, Holywell

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Robert Roberts, Yeoman
Fflint, Cilcain
Plea:
Erlynydd
John Griffiths
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/524/10
Dogfen: 5
Jul 26, 1763
Trosedd

Maesyfed, Rhaeadr

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Price, Yeoman
Maesyfed, Cefnllys
Plea:
Erlynydd
John Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/524/10
Dogfen: 5
Jul 26, 1763
Trosedd

Maesyfed, Rhaeadr

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Wilding, Yeoman
Maesyfed, St Harmon
Plea:
Erlynydd
John Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1006/6
Dogfen: 25
Jul 29, 1763
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of wearing apparel belonging to the prosecutor from the dwelling house of Richard Jones, Holywell, baker, where the prisoner and the prosecutor had lodged. Prosecutor 'always kept his better clothes except when he wore them on Sundays or holidays locked up in a press'. Prisoner apprehended at Flint. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Roberts, Yeoman
Fflint, Holywell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Williams, Holywell, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R, E, I, J

O ffeil: 4/383/6
Dogfen: 8
Aug 1, 1763
Trosedd

Brycheiniog, Llanwrthwl

Theft of food - oats. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Evan Davies, Labourer
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Isaac Price
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/383/6
Dogfen: 10
Aug 1, 1763
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Samuel Price, Yeoman
Brycheiniog, Llanynys
Plea:
Erlynydd
James Kinsey, Builth, carpenter
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/383/6
Dogfen: 11
Aug 1, 1763
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
James Kinsey, Carpenter
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Samuel Price, Llanynys, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/383/7)

O ffeil: 4/383/6
Dogfen: 18
Aug 1, 1763
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of industrial goods. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
John Prosser, Blacksmith
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Isaac Miller, Brecon, blacksmith
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, R; W(in 4/383/7)