Trosedd
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteudd
Theft of a sheep. Skins recovered at Lion and Castle Inn, Rhaeadr. Prisoner aged 35. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Lawrence, LabourerMaesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Hamer, Llansanffraid Cwmteuddwr, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, Ca, J
Trosedd
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteudd
Theft of sheep. Skins recovered at Lion and Castle Inn, Rhaeadr. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Lloyd, LabourerMaesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Hamer, Llansanffraid Cwmteuddwr, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.1
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Theft from a standing of wearing apparel - handkerchiefs - at Newtown fair. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
John Ingram, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William TannattCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment with hard labour1
Eraill:
J, E
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Receiving stolen goods - handkerchiefs - from John Ingram, Newtown, labourer. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal, no. 10 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Owen Parry, LabourerTrefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William TannattCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment with hard labour1
Eraill:
J, E
Trosedd
Maesyfed, Presteigne
Theft of money from prosecutor's dwelling house. Prisoner - aged 28 - employed by prosecutor. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John Carwardine, ServantMaesyfed, Presteigne
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Barnes, Presteigne, esq.Canlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, E, A, R, J
Trosedd
Fflint, Caerwys
Poaching in a wood at night armed with a gun. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Poaching and other offences against the Game Laws
Cyhuddedig
John Williams, LabourerFflint, Caerwys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Sir Thomas Mostyn, bartCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 month imprisonment1
Eraill:
E/Cp, J
Trosedd
Caernarfon, Llanllechid
Theft of money from the prosecutor, her employer. Prosecutor 'about 80 years of age and very helpless'. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Ellinor Williams, ServantCaernarfon, Llanllechid
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Griffith, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
B, Bo, J, N, R, E, An.
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Malicious assault with a knife with intent to murder. Prisoner lived in the yard adjoining prosecutor's house. Attack happened as prosecutor was going towards prisoner's sister who had thrown water over him and his father. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
George Edwards, LabourerDinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Yates, Wrexham, sailorCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E, J
Trosedd
Penfro, St David's
Theft of wearing apparel. Prisoner aged 16. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John Martin, LabourerPenfro, St David's
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Elizabeth Harry, otherwise HarriesCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment1
Eraill:
Ca
Trosedd
Meirionydd, Llanfachreth
Embezzling prosecutor, his employer. mwy
Categori'r drosedd:
Fraud
Trosedd penodol:
Embezzling
Cyhuddedig
Hugh Roberts, ClerkMeirionydd, Llanfachreth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Sir Robert Williames Vaughan, Nannau, LlanfCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Ceredigion, Llannarth
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Evan Jones, YeomanCeredigion, Llannarth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Samuel DaviesCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
J
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of two deal boxes. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Richard Lloyd, MasonMorgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Daniel Harbuck, Swansea, linen draperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Fined 1/-1
Eraill:
R, E, Wa