English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1021/3
Dogfen: 13
Nov 13, 1824
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of paper including folding paper, wrapping paper and first class paper. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft, others

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Fflint, Holywell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Unsworth
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 year imprisonment1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1021/3
Dogfen: 16
Dec 20, 1824
Trosedd

Fflint, Caerwys

Poaching in a wood at night armed with a gun. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Poaching and other offences against the Game Laws

Cyhuddedig
John Williams, Labourer
Fflint, Caerwys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Sir Thomas Mostyn, bart
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
1 month imprisonment1

Eraill:
E/Cp, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1021/3
Dogfen: 12
Mar 2, 1825
Trosedd

Fflint, Holywell

Theft of food - meat. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
Cornelius Williams, Labourer
Fflint, Holywell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Roberts
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
2 months imprisonment1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/1021/3
Dogfen: 15
Mar 14, 1825
Trosedd

Fflint, Northop

Manslaughter of Thomas Orford by throwing him against a door during a fight. Prisoner and deceased had been drinking together at an inn called Connah's Quay. The deceased bought a calf for which the prisoner had originally bargained. The deceased began a fight when told by prisoner that his purchasing the calf 'was not a man's action'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
Charles Hall, Labourer
Fflint, Northop
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Peter Parry, esq./coroner
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
2 months imprisonment1

Eraill:
R, I/A, J, Iq

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.