Trosedd
Caernarfon, Bangor
Assault on prosecutor. Accused 'one of singing men' in choir of Bangor Cathedral. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
William Jones, Periwig-makerCaernarfon, Bangor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Jones, Bangor,Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Eraill:
A, W, J, P, Wa, Al, R
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Theft of poultry, fowls. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of poultry
Cyhuddedig
Richard Griffith, LabourerDinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Daniel Tunnah, Marchwiail, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verd
Cosb:
To be whipped1
Eraill:
R, I, E
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Theft of poultry, fowls. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of poultry
Cyhuddedig
Randle Burgess, LabourerDinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Daniel Tunnah, Marchwiail, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R, I, E
Trosedd
Morgannwg, Ystradyfodwg
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Jenkin Williams, SurgeonMorgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
David Jenkins & Jane JenkinsCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of personal goods, a silver watch. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John Morgan, YeomanMorgannwg, Penarth
Plea:
Erlynydd
David WibbernCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Fflint, Holywell
Murder of Edward Evans. Prisoner, deceased and others had been drinking together. On their way home, the deceased asked the prisoner 'whether he should lie with his [Edward Price?] wife'. A fight ensued. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Edward Price, MinerFflint, Holywell
Plea:
Erlynydd
Evan Evans, Ysgeifiog, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill/guilty of manslaughter accordi
Cosb:
To be burned in the hand in court and imprisoned for 3 months1
Eraill:
Iq, R, I
Trosedd
Morgannwg, Ystradyfodwg
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Evan Thomas, YeomanMorgannwg, Coety
Plea:
Erlynydd
David Jenkins & Jane JenkinsCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Welshpool
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Watkin Thomas, MaltsterTrefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
John HumphreysCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Penfro, Narberth
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Walter Griffith, YeomanPenfro, Narberth
Plea:
Erlynydd
John TantonCanlyniad
Trosedd
Fflint, Nannerch
Perjury - by swearing that the prosecutor had failed to hang up in his gaol three clauses of and Act of Parliament against the selling of liquers on the premises. Prisoner also accused the prosecutor of having three hares in his possession, although not qualified by law to possess game. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Perjury / persuading / suborning to commit perjury
Cyhuddedig
Richard Jones, LabourerFflint, Worthenbury
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams, Flint, gaolerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.1
Cosb:
Eraill:
I