O ffeil: 4/526/2
Dogfen: 13
May 15, 1771
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Assault. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rees Morgan, Yeoman
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea:
Erlynydd
Richard Whilding
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/526/2
Dogfen: 13
May 15, 1771
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Assault. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Elizabeth Morgan, Married
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea:
Erlynydd
Richard Whilding
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/526/2
Dogfen: 13
May 15, 1771
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Morgan, Yeoman
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea:
Erlynydd
Richard Whilding
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/526/2
Dogfen: 13
May 15, 1771
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Morgan, Yeoman
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea:
Erlynydd
Richard Whilding
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/526/2
Dogfen: 13
May 15, 1771
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Morgan, Yeoman
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea:
Erlynydd
Richard Whilding
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/526/2
Dogfen: 13
May 15, 1771
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Morgan, Yeoman
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea:
Erlynydd
Richard Whilding
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/526/2
Dogfen: 13
May 15, 1771
Trosedd

Maesyfed, Nantmel

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Morgan, Yeoman
Maesyfed, Llansanffraid Cwmteuddwr
Plea:
Erlynydd
Richard Whilding
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1008/6
Dogfen: 10
Jun 1, 1771
Trosedd

Fflint, Mold

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Hughes, Yeoman
Fflint, Mold
Plea:
Erlynydd
Richard Edwards
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/526/1
Dogfen: 4
Jun 2, 1771
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Charles Stephens, Yeoman
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Job Powell
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/384/9
Dogfen: 3
Jun 3, 1771
Trosedd

Brycheiniog, Gwenddwr

Theft of sheep. Enmity between prisoner and prosecutors. Prisoner assisted in escaping from prison. See no. 4/385/1/28. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Price, Shoemaker
Brycheiniog, Gwenddwr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Powell & John Powell, Gwenddwr
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 14 years

Eraill:
Pa, J, R, E/A

O ffeil: 4/189/6
Dogfen: 31
Jun 22, 1771
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Nuisance - obstructing the highway by placing two carts of lime on it for a long space of time. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
James Turner, Yeoman
aka James Lloyd Turner the
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Bennet
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W, J ( both in 4/189/7 )

O ffeil: 4/189/6
Dogfen: 31
Jun 22, 1771
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Nuisance - obstructing the highway by placing two carts of lime on it for a long space of time. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Charles Moses, Yeoman
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Bennet
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W, J ( both in 4/189/7 )