English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/1008/6
Dogfen: 10
Jun 1, 1771
Trosedd

Fflint, Mold

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Hughes, Yeoman
Fflint, Mold
Plea:
Erlynydd
Richard Edwards
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1008/6
Dogfen: 12
Jul 1, 1771
Trosedd

Fflint, Mold

Unlawfully exercising a trade as a tallow chandler without having first served a seven year apprenticeship. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Unlawfully exercising a trade

Cyhuddedig
John Owen, Yeoman
Fflint, Mold
Plea:
Erlynydd
Joseph Simon
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/1008/6
Dogfen: 13
Jul 1, 1771
Trosedd

Fflint, Prestatyn

Neglect of duty by permitting the removal and burial at Henllan co. Denb., of James Salusbury, Prestatyn, tidewaiter/customs' officer, who had died following a fall from a pigeon house. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Neglect of duty

Cyhuddedig
John Kerk, Yeoman/churchwarden
Fflint, Prestatyn
Plea:
Erlynydd
Humphrey Parry
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
A ( in 4/1008/7 )

O ffeil: 4/1008/6
Dogfen: 13
Jul 1, 1771
Trosedd

Fflint, Prestatyn

Neglect of duty by permitting the removal and burial at Henllan co. Denb., of James Salusbury, Prestatyn, tidewaiter/customs' officer, who had died following a fall from a pigeon house. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Neglect of duty

Cyhuddedig
Roger Williams, Yeoman/overseer of the poor
Fflint, Prestatyn
Plea:
Erlynydd
Humphrey Parry
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
A ( in 4/1008/7 )

O ffeil: 4/1008/6
Dogfen: 11
Jul 23, 1771
Trosedd

Fflint, Mold

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Parry, Carpenter
Fflint, Mold
Plea:
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: