English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/521/6
Dogfen: 8
Oct 23, 1749
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Riot, breaking hedges, treading down grass and driving cattle. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Nimrod Powell, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Jeremy Griffiths, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/521/6
Dogfen: 8
Oct 23, 1749
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Riot, breaking hedges, treading down grass and driving cattle. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Evan Meredith, Gent.
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Jeremy Griffiths, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/183/7
Dogfen: 2
Oct 28, 1749
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Theft from the shop of wigs, razors and parcels of hair. Prosecutor's shop burgled but not indicted for this offence. Prosecutor sent letters to barbers and Scotsmen living in the neighbouring towns informing them of his loss. Prisoner sold the stolen goods to a Scotsman. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
William Gittins, Tailor
Tu allan i Gymru, Chichester, co. Sussex 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Harris, Montgomery, barber
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of

Cosb:
To be whipped2

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/815/1
Dogfen: 21
Oct 30, 1749
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Burglary of prosecutor's house and stealing handkerchiefs and cloth. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Thomas, Yeoman
Penfro, Haverfordwest
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Meredith, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/615/2
Dogfen: 25
Nov 1, 1749
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Forgery of the signature of Leyson Hopkin, recorder, to a process issued out of the court of Avon and Avon Wallia wherein the manor's bailiff was commanded to distrain Howell Owen to appear in a plea of debt dated 15 Sept. 1743. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
David Lewis, VIctualler
Morgannwg, Aberavon
Plea:
Erlynydd
Thomas Prees
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
P

O ffeil: 4/1004/7
Dogfen: 3
Nov 1, 1749
Trosedd

Fflint, Tremeirchion

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Jones, Butcher
Fflint, Tremeirchion
Plea:
Erlynydd
Richard Davies, Tremeirchion, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/521/6
Dogfen: 4
Nov 2, 1749
Trosedd

Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow

Forcible entry and detainer of James Drew. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Stephens, Yeoman
Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow
Plea:
Erlynydd
William Barnsley, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/253/4-5)

O ffeil: 4/521/6
Dogfen: 4
Nov 2, 1749
Trosedd

Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow

Forcible entry and detainer of James Drew. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Thomas Pember, Yeoman
Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow
Plea:
Erlynydd
William Barnsley, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/253/4-5)

O ffeil: 4/521/6
Dogfen: 4
Nov 2, 1749
Trosedd

Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow

Forcible entry and detainer of James Drew. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Francis Pember, Yeoman
Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow
Plea:
Erlynydd
William Barnsley, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/253/4-5)

O ffeil: 4/521/6
Dogfen: 4
Nov 2, 1749
Trosedd

Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow

Forcible entry and detainer of James Drew. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Stephen Pember, Yeoman
Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow
Plea:
Erlynydd
William Barnsley, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Quashed.1

Cosb:

Eraill:
R, Wa, A, W(in 4/253/4-5)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/521/6
Dogfen: 4
Nov 2, 1749
Trosedd

Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow

Forcible entry and detainer of James Drew. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Herbert, Yeoman
Maesyfed, Michaelchurch-on-Arrow
Plea:
Erlynydd
William Barnsley, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/183/4
Dogfen: 5
Nov 9, 1749
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Theft of cloth belonging to Richard Lloyd esq. a lunatic and prosecutor's husband, from the court of the dwelling house of James Egerton. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Sarah Jones, Married
Trefaldwyn, Alberbury 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Dorothy Lloyd, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R, E

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.