O ffeil: 4/812/3
Dogfen: 6 1
Sep 1, 1737
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Selling wares not of his own making at a fair in Haverfordwest, he not being an inhabitant of the town or being free of any of the town's guilds. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Miscellaneous marketing offences

Cyhuddedig
John Crawford, Linendraper/mercer/haberdasher
Penfro, Wiston
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Presentment by the grand jury of Haverfordw
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Pr., F

O ffeil: 4/611/5
Dogfen: 241
Sep 5, 1737
Trosedd

Morgannwg, Llangeinor

Assault on Mary George, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Jenkin, Labourer
Morgannwg, Llangeinor
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Edward Gamage
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E

O ffeil: 4/736/4
Dogfen: 25
Sep 6, 1737
Trosedd

Caerfyrddin, Llanegwad

Breaking and entering house of prosecutor and stealing wearing apparel and household goods therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Elinor Thomas, Spinster
Caerfyrddin, Llanwrda
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David Evan, Llanegwad, husbandman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 4/- - partial verdic

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/46/6
Dogfen: 40
Sep 8, 1737
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Theft of hay belonging to John Pool, butcher, from his barn. Prisoner employed by prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of hay

Cyhuddedig
Edward Austin, Servant
Dinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Samuel Davies, Wrexham, butcher/ victualler
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E, J

O ffeil: 4/46/6
Dogfen: 41
Sep 8, 1737
Trosedd

Dinbych, Llandegla

Theft of money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Morris Jones, Unspecified
Dinbych, Llandegla
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Cadwalader
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of

Cosb:
Prays benefit of statute

Eraill:
J

O ffeil: 4/812/4
Dogfen: 9
Sep 15, 1737
Trosedd

Penfro, Llanddewi Velfrey

Breaking and entering prosecutor's house and stealing from certain boxes wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Hester Thomas, Spinster
Penfro, Loveston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Pierce, Llanddewi Velfrey, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/812/4
Dogfen: 9
Sep 15, 1737
Trosedd

Penfro, Llanddewi Velfrey

Breaking and entering prosecutor's house and stealing from certain boxes wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Judith Thomas, Married
Penfro, Loveston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Pierce, Llanddewi Velfrey, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/812/4
Dogfen: 9
Sep 15, 1737
Trosedd

Penfro, Llanddewi Velfrey

Breaking and entering prosecutor's house and stealing from certain boxes wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Elizabeth Jenkin, Singlewoman
Penfro, Crinow
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Pierce, Llanddewi Velfrey, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for life

Eraill:
J, R, Pa(in 4/812/5)

O ffeil: 4/179/4
Dogfen: 3
Sep 17, 1737
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Murder of his 'reputed' wife Margaret Griffiths, otherwise Jones. Quarrelled after drinking in the Green Dragon Inn because deceased had whipped their child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Samuel Jones, Labourer
Trefaldwyn, Montgomery
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Thomas Jones, Meifod, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of manslaughter.

Cosb:
Prays benefit of clergy, to be burned in the hand

Eraill:
Ca, E, R, C, Iq; Ca ( in 4/179/5

O ffeil: 4/611/6
Dogfen: 41
Sep 20, 1737
Trosedd

Morgannwg, Newton Nottage

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Joan Evan, Married
Morgannwg, Newton Nottage
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Fabian
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/46/6
Dogfen: 46
Sep 28, 1737
Trosedd

Dinbych, Llanfair

Assault with intent to ravish Catherine Phillips, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Attempted rape (including assault with intent to ravish)

Cyhuddedig
John Williams, Yeoman
Dinbych, Llanfair Dyffryn Ceiriog 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Phillips, Ruabon, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/1001/10
Dogfen: 13
Sep 29, 1737
Trosedd

Fflint, Mold

Theft of a cow. Indicted with his sister-in-law. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
John Rogers, Labourer
Dinbych, 1 Llanynys 2
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Davis, Chester, co. Chester, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, A