Trosedd
Caerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Theft of cut timber. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of cut / growing timber
Cyhuddedig
John Morgan, YeomanCaerfyrddin, Llanelli, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rt. Hon. John, Lord CawdorCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Evan Jones, LabourerBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Jean Francois Carpentier MalesherberCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Theft of wool belonging to prosecutor, prisoner's employer. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of cloth / wool
Cyhuddedig
Eleanor Davies, Spinster/servantTrefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Richards, Newtown, flannel manufactuCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 years imprisonment1
Eraill:
E, J
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Receiving stolen wool. Doc. no. is notional, the charge is on the indictment against the principal - no. 12 in this file. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
Elizabeth Manuel, MarriedTrefaldwyn, Newtown
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Richards, Newtown, flannel manufactuCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 years imprisonment1
Eraill:
E, R, J
Trosedd
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Theft of wearing apparel. Prisoner aged 61. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Phillip Miles, YeomanMorgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea:
Erlynydd
Llewellin Morgan & Thomas WilliamCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca.
Trosedd
Morgannwg, Neath
Theft of money - a promissory note. According to calendar prisoner, aged 18, stole the money from prosecutor's dwelling house or inn. Prisoner aged 18. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Ann Bowsin, SpinsterMorgannwg, Neath
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Townsend, Neath, innkeeperCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ca., R
Trosedd
Dinbych, Betws-yn-Rhos
Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel belonging to the prosecutor, Isaac Morris and Sarah Jones, spinster. Prisoner aged 24. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Lewis Owen, LabourerDinbych, Betws-yn-Rhos
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph Jones, Betws-yn-Rhos, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
3 years imprisonment1
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Theft of sheep. Prisoner aged 61. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Phillip Miles, YeomanMorgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Llewellin Morgan & Thomas WilliamCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years
Eraill:
Ca.
Trosedd
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Theft of wearing apparel. Prisoner aged 61. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Phillip Miles, YeomanMorgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Llewellin Morgan & Thomas WilliamCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
Ca
Trosedd
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Theft of wearing apparel. Prisoner aged 61. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Phillip Miles, YeomanMorgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Llewellin Morgan & Thomas WilliamCanlyniad
Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict
Cosb:
Eraill:
Ca
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel, household goods - scissors - and personal goods - a penknife. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
David Williams, LabourerBrycheiniog, Defynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Evans, Brecon, chandlerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing only - partial verdict.
Cosb:
Transported for 7 years1
Eraill:
R, E
Trosedd
Caerfyrddin, Llandingad
Inciting and provoking prosecutor, recorded in Welsh 'Pam du chwi ddim en taro fi'. Second similar count; third count of assault., mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Inciting
Cyhuddedig
Joshua Morgan, Timber merchantCaerfyrddin, Llandingad
Plea:
Erlynydd
Sackville Gwynne, esq./justiceCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
W