Trosedd
Meirionydd, Llanfihangel-y-Pennant
Manslaughter of William Lewis Owen, prosecutor's husband? Prisoner, in company with others had been shooting 'with gun powder and a little brown paper in order to see if John Davies's horse would stand fire.' Deceased had been riding the horse when the prisoner aimed and pressed the trigger after checking the gun's contents. The bill of costs records that an indictment for murder was returned as not guilty of murder, but guilty of manslaughter,the grand jury engrossing a new bill of indictment. See also Lewis W. Lloyd, 'The Pugh Family of Llanfair and Llanbedr', Journal of the Merioneth Historical and Record Society, Vol. XI (1990). mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Manslaughter
Cyhuddedig
Rev. William Pugh, ClergymanMeirionydd, Tal-y-llyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Evans, coroner & Mary Owen, widowCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
B, Iq, J
Trosedd
Ynys Môn, Llanedwen
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Lewis Jones, InnholderYnys Môn, Llanedwen
Plea:
Erlynydd
Richard Williams, joinerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault on prosecutor in the execution of his duty. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault/ riots and assaults on law officers/ parish officials
Cyhuddedig
David Thomas, TailorBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
John Evans, constableCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Assault and rescue of David Thomas, Brecon, tailor mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
Evan Abraham, CordwainerBrycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Hugh Bold the younger/esq.Canlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, St Fagans
Theft of industrial goods, iron. Prisoner aged 22. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)
Cyhuddedig
William Morgan, BlacksmithMorgannwg, St Fagans
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Key, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 1/- - partial verdic
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour1
Eraill:
J; Ca (in 4/629/6)
Trosedd
Penfro, Haverfordwest
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Russen, Yeomanaka John Rossant
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
William ThomasCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Ci
Trosedd
Trefaldwyn, Berriw
Theft of money from the dwelling house of prosecutor's father. Prisoner had been mending clothes with his master at the house. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Thomas Plummer, Tailoraka Thomas Plomer
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Davies, Berriw, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Sentenced on another indictment
Eraill:
R, E
Trosedd
Caernarfon, Pwllheli
Neglect of duty by refusing to aid prosecutor to convey 2 prisoners to gaol. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Neglect of duty
Cyhuddedig
Rowland Jones, BailiffCaernarfon, Pwllheli
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas, high constableCanlyniad
Dedfryd:
Quashed
Cosb:
Eraill:
P, W, Ci, R, A, J, Ce
Trosedd
Trefaldwyn, Berriw
Theft of money from the dwelling house of prosecutor's father. Prisoner had been mending clothes with his master at the house. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Thomas Plummer, Tailoraka Thomas Plomer
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Davies, Berriw, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment with hard labour in the House of Correction1
Eraill:
R, E
Trosedd
Trefaldwyn, Llanidloes
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Richard Richards, InnkeeperTrefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
Bowen WoosnamCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Morgannwg, Aberdare
Theft of horses. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Thomas Richard, LabourerMorgannwg, Aberdare
Plea:
Erlynydd
David HopkinCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Brycheiniog, Llangamarch
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Elizabeth Probert, SpinsterBrycheiniog, Llanfihangel Brynpabuan
Plea:
Erlynydd
Elizabeth LewisCanlyniad
Dedfryd:
Cosb: