Trosedd
Trefaldwyn, Welshpool
Riot and assault. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Elizabeth Davies, MarriedTrefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Edward FoulkesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Forden
Pickpocketing money and a purse. Prisoner and prosecutor previously acquainted and met at an inn called the Golden Heart where the prosecutor lent some money to the prisoner. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Pickpocketing
Cyhuddedig
John Owens, Servant/drawer 1Trefaldwyn, Forden
Plea:
Erlynydd
Job Lewis, Church Stretton, co. Salop, yeomCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
E, R
Trosedd
Trefaldwyn, Kerry
Assault on the prosecutor and the rescue of a cow impounded by him for damage done to his land. Pound breach. Irregularity of dates: the cow was impounded in June and rescued in April of the same year. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
Mary Watkin, SpinsterTrefaldwyn, Kerry
Plea:
Erlynydd
Samuel DebiterCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Kerry
Assault on the prosecutor and the rescue of a cow belonging to prisoner's husband, impounded by prosecutor for damage done to his land. Pound breach. Irregularity of dates: the cow was impounded in June and rescued in April of the same year. mwy
Categori'r drosedd:
Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol:
Rescue of livestock
Cyhuddedig
Catherine Cleaton, MarriedTrefaldwyn, Kerry
Plea:
Erlynydd
Samuel DebiterCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Brycheiniog, Llan-gors
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Powell, YeomanBrycheiniog, Llangasty Tal-y-llyn
Plea:
Erlynydd
Thomas PowellCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Newtown
Violent assault on Edward Smith, John Howels and John Gwilt with a drawn sword. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Sir Edward Manl Pryce, BaronetTrefaldwyn, Newtown
Plea:
Erlynydd
Joseph BureauCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Dinbych, Llandyrnog
Breaking and entering prosecutor's house and stealing money. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
William Jones, LabourerDinbych, Llandyrnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Edward Roberts, Llandyrnog, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Eraill:
R, E, C
Trosedd
Maesyfed, Old Radnor
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Brunt, YeomanMaesyfed, Old Radnor
Plea:
Erlynydd
Thomas Milward. Whitton, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Cardiff
Theft from a shop of cloth. Prosecutor may be from Ely1. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers
Cyhuddedig
Mary Morgan, MarriedMorgannwg, Llandaf
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Williams, Caerphilly, clothierCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 6d - partial verdict
Cosb:
To be whipped
Eraill:
J
Trosedd
Meirionydd, Llanddwywe
Attempted rape of prosecutor's daughter. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Attempted rape (including assault with intent to ravish)
Cyhuddedig
William Hughes, YeomanYnys Môn, Llanfechell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Harry William Morris, LlanddwyweCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
To be whipped
Eraill:
E, J
Trosedd
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Theft of a horse. Recovered in Bristol. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Thomas David, LabourerMorgannwg, Peterston-super-Ely
Plea: Not guilty.
Erlynydd
JohnJenkins, Llantrisant, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, E, R
Trosedd
Trefaldwyn, Llanerfyl
Theft of food, oatmeal. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Edward Ingram, LabourerTrefaldwyn, Llanerfyl
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas RobertsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 9d - partial verdict
Cosb:
Prays benefit of clergy, to be whipped1
Eraill:
O/Ce