Trosedd
Maesyfed, Llangynllo
Theft of cattle. Both prisoner and prosecutor had visited fair in Brampton Bryan, co. Her. Cattle recovered in Hay, co. Brec. Indicted with his son. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Cattle-stealing
Cyhuddedig
James Thomas, HusbandmanTu allan i Gymru, St Margarets, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Blashfield, Llangynllo, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, I, E, R
Trosedd
Maesyfed, Llangynllo
Theft of cattle. Both prisoner and prosecutor had visited fair in Brampton Bryan, co. Her. Cattle recovered in Hay, co. Brec. Indicted with his father. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Cattle-stealing
Cyhuddedig
William Thomas, LabourerTu allan i Gymru, St Margarets, co. Her.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Blashfield, Llangynllo, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years
Eraill:
Pa, J, I, E, R
Trosedd
Morgannwg, Llandeilo Tal-y-bont
Theft of money. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
William Thomas, LabourerMorgannwg, Llandeilo Tal-y-bont
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morgan Morgan, Llangyfelach, turnerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
Ca, J, R
Trosedd
Trefaldwyn, Welshpool
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Anne Griffiths, MarriedTrefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Mary HughesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Penfro, Nevern
Murder of Catherine Lloyd, prosecutor's wife, by striking her. Recognizance refers to manslaughter. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Alban Jenkin, YeomanPenfro, Nevern
Plea:
Erlynydd
John Lloyd, Nevern, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
Iq, R
Trosedd
Fflint, Mold
Unlawfully exercising a trade as a tallow chandler without having first served a seven year apprenticeship. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Unlawfully exercising a trade
Cyhuddedig
John Owen, YeomanFflint, Mold
Plea:
Erlynydd
Joseph SimonCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Fflint, Prestatyn
Neglect of duty by permitting the removal and burial at Henllan co. Denb., of James Salusbury, Prestatyn, tidewaiter/customs' officer, who had died following a fall from a pigeon house. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Neglect of duty
Cyhuddedig
John Kerk, Yeoman/churchwardenFflint, Prestatyn
Plea:
Erlynydd
Humphrey ParryCanlyniad
Trosedd
Fflint, Prestatyn
Neglect of duty by permitting the removal and burial at Henllan co. Denb., of James Salusbury, Prestatyn, tidewaiter/customs' officer, who had died following a fall from a pigeon house. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Neglect of duty
Cyhuddedig
Roger Williams, Yeoman/overseer of the poorFflint, Prestatyn
Plea:
Erlynydd
Humphrey ParryCanlyniad
Trosedd
Morgannwg, Margam
Nuisance, by maintaining a hedge and obstructing road. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)
Cyhuddedig
Thomas Rees, YeomanMorgannwg, Margam
Plea:
Erlynydd
Elias Jenkins, gent.Canlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
Ci
Trosedd
Trefaldwyn, Llanfechain
Theft from the dwelling house of money. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
Thomas Rogers, LabourerDinbych, Llanrhaeadr unspecified
Plea:
Erlynydd
William Roberts, Llanfechain, farmerCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Ceredigion, Ysbyty Ystwyth
Riot and assault on prosecutor, William Ball, Cornelius Hogan and George Cavanaugh, constables. Indicted with her husband. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Elinor Richard, MarriedCeredigion, Ysbyty Ystwyth
Plea:
Erlynydd
William Judd, constableCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Trosedd
Ceredigion, Ysbyty Ystwyth
Riot and assault on prosecutor, William Ball, Cornelius Hogan and George Cavanaugh, constables. Indicted with his wife. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
David Richard, YeomanCeredigion, Ysbyty Ystwyth
Plea:
Erlynydd
William Judd, constableCanlyniad
Dedfryd:
Cosb: