O ffeil: 4/383/8
Dogfen: 15
May 1, 1764
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Lewis Jones, Butcher
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Samuel Church the younger
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/54/2
Dogfen: 21
May 1, 1764
Trosedd

Dinbych, Llanddoged

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Roberts, Labourer
Dinbych, Llanddoged
Plea:
Erlynydd
Richard Bartholomew
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/54/2
Dogfen: 21
May 1, 1764
Trosedd

Dinbych, Llanddoged

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Davies, Labourer
Dinbych, Llanddoged
Plea:
Erlynydd
Richard Bartholomew
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/54/2
Dogfen: 21
May 1, 1764
Trosedd

Dinbych, Llanddoged

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Hugh Davies, Labourer
Dinbych, Llanddoged
Plea:
Erlynydd
Richard Bartholomew
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/620/2
Dogfen: 13
May 14, 1764
Trosedd

Morgannwg, Llandaf

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John David, Mason
Penfro, Fishguard
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Lander, Llandaf, victualler
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 4/-

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/187/8
Dogfen: 47
May 16, 1764
Trosedd

Trefaldwyn, Castell Caereinion

Murder of John Hughes by striking him on the head with a fire shovel during a fight, whereby pieces of skull lacerated his brain. Affidavits record that David Hughes, the deceased's brother killed him. The Hughes' family, consisting of three brothers were a 'fighting, quarrelsome people' who 'had an inclination to quarrel with the Jones's'. Indicted with his brother, both nicknamed the 'Lads of the Coomb'. The two sets of brothers had previously attended a cockfight. Inquest records manslaughter and that others unknown were implicated. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William Jones, Yeoman
Trefaldwyn, Castell Caereinion
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Hughes, Welshpool, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
A, N, I, R, Iq

O ffeil: 4/187/8
Dogfen: 47
May 16, 1764
Trosedd

Trefaldwyn, Castell Caereinion

Murder of John Hughes by striking him on the head with a fire shovel during a fight, whereby pieces of skull lacerated his brain. Affidavits record that David Hughes, the deceased's brother killed him. The Hughes' family, consisting of three brothers were a 'fighting, quarrelsome people' who 'had an inclination to quarrel with the Jones's'. Indicted with his brother, both nicknamed the 'Lads of the Coomb'. The two sets of brothers had previously attended a cockfight. Inquest records manslaughter and that others unknown were implicated. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John Jones, Yeoman
Trefaldwyn, Castell Caereinion
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Hughes, Welshpool, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
A, N, I, R, Iq

O ffeil: 4/897/8
Dogfen: 11
May 17, 1764
Trosedd

Ceredigion, Llansanffraid

Murder of Richard Ellis, co. Ang., cobbler, by beating him with a stick and casting him to the ground. Died on 25. 5. 1764. Inquest records manslaughter. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John David Richard, Drover
Ceredigion, Llanilar
Plea:
Erlynydd
Morgan Evan, Llanbadarn Trefeglwys, oversee
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, not apprehended?

Cosb:

Eraill:
R, Iq

O ffeil: 4/54/2
Dogfen: 2
May 17, 1764
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Rescue of horses from prosecutor's custody as they were driven to the common pound. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
George Lancelot, Labourer
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al (in 4/54/3 )

O ffeil: 4/383/8
Dogfen: 12
May 18, 1764
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of personal goods, a silver watch. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Martin Speechley, Watchmaker
aka James West
Brycheiniog, Brecon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Michael David, Cil-y-cwm, co. Carm., clockm
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, J

O ffeil: 4/897/8
Dogfen: 1
May 29, 1764
Trosedd

Ceredigion, Llangrannog

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Thomas, Unspecified
Ceredigion, Llangrannog
Plea:
Erlynydd
Llewellin Watkins
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/54/2
Dogfen: 37
Jun 3, 1764
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Theft of cloth and wool belonging to Elizabeth Jones, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Thomas Davies, Labourer
Dinbych, Wrexham
Plea:
Erlynydd
Simon Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
Ca, E