English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/620/2
Dogfen: 18
Sep 25, 1763
Trosedd

Morgannwg, Rhosilly

Burglary of prosecutor's store-house and stealing iron wire 'saved from a wreck about five years ago', therefrom. Indicted with his brother. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
David Evan, Blacksmith
Morgannwg, Rhosilly
Plea:
Erlynydd
Matthew Beynon, Rhosilly, customs officer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I, R ( both in 4/620/1 )

O ffeil: 4/620/2
Dogfen: 18
Sep 25, 1763
Trosedd

Morgannwg, Rhosilly

Burglary of prosecutor's store-house and stealing iron wire 'saved from a wreck about five years ago', therefrom. Indicted with his brother. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Thomas Evan, Carpenter
Morgannwg, Rhosilly
Plea:
Erlynydd
Matthew Beynon, Rhosilly, customs officer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
I, R ( both in 4/620/1 )

O ffeil: 4/620/2
Dogfen: 17
Dec 10, 1763
Trosedd

Morgannwg, Roath

Theft of tools, a hatchet. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
Lewis Cox, Labourer
Morgannwg, Roath
Plea:
Erlynydd
Henry Thomas John, Roath, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
j, r

O ffeil: 4/620/2
Dogfen: 13
May 14, 1764
Trosedd

Morgannwg, Llandaf

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John David, Mason
Penfro, Fishguard
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Lander, Llandaf, victualler
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 4/-

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R, J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/620/2
Dogfen: 12
Jun 18, 1764
Trosedd

Morgannwg, Llan-giwg

Theft of money and wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Jabes Rees John, Yeoman
Morgannwg, Llan-giwg
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Llewellin John
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 12/-

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
A, R, J