English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/374/4
Dogfen: 17
Feb 2, 1732
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fawr

Theft of a horse. Prisoner also intended to be tried for burglary of the house of Charles Lewis. Recognizances in 4/516/4. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Thomas Davies, Yeoman
aka Thomas Bowen
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Price, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 14 years1

Eraill:
E, Ca, R

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/45/3
Dogfen: 8
Feb 2, 1732
Trosedd

Dinbych, Llanfihangel Glyn Myfy

Arson of prosecutor's barn, cowhouse and outhouses. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Arson

Cyhuddedig
Catherine ferch Richa, Spinster
Dinbych, Llanfihangel Glyn Myfyr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Dorothy Geli
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/250/3
Dogfen: 86
Feb 4, 1732
Trosedd

Ynys Môn, Llangwyllog

Assault mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Morris, Butcher 1
Ynys Môn, Llanfihangel Tre'r-beirdd
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Owen Hughes, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/810/10
Dogfen: 26
Feb 4, 1732
Trosedd

Penfro, Llanfallteg

Obstructing the highway by erecting a hedge across it. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Phillip Howell, Blacksmith 1
Caerfyrddin, Cilymaenllwyd
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Parry
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R (in 4/811/3)

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/810/10
Dogfen: 26
Feb 4, 1732
Trosedd

Penfro, Llanfallteg

Obstructing the highway by erecting a hedge across it. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Lewis Morgan, Yeoman
Penfro, Llanddewi Velfrey
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Parry
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/810/10
Dogfen: 26
Feb 4, 1732
Trosedd

Penfro, Llanfallteg

Obstructing the highway by erecting a hedge across it. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Griffith Rees, Yeoman
Caerfyrddin, Cilymaenllwyd
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Parry
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/810/10
Dogfen: 26
Feb 4, 1732
Trosedd

Penfro, Llanfallteg

Obstructing the highway by erecting a hedge across it. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Rees, Yeoman
Penfro, Llanfallteg
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Parry
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/810/10
Dogfen: 26
Feb 4, 1732
Trosedd

Penfro, Llanfallteg

Obstructing the highway by erecting a hedge across it. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Reynold, Yeoman
Penfro, Llanfallteg
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Parry
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/610/2
Dogfen: 7
Feb 7, 1732
Trosedd

Morgannwg, Cowbridge

Theft of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Anne Morgan, Spinster
Mynwy, St Mellons
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Catherine Jenkins, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/810/10
Dogfen: 25
Feb 9, 1732
Trosedd

Penfro, Cilgerran

Riot and asssault on Mary West, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Evan Morgan, Yeoman
Penfro, Cilgerran
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John West, Cilgerran, aleseller
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/810/10
Dogfen: 25
Feb 9, 1732
Trosedd

Penfro, Cilgerran

Riot and asssault on Mary West, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
James Evans, Weaver
Penfro, Cilgerran
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John West, Cilgerran, aleseller
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/810/10
Dogfen: 25
Feb 9, 1732
Trosedd

Penfro, Cilgerran

Riot and asssault on Mary West, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Abel Gower, Gent.
Penfro, Cilgerran
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John West, Cilgerran, aleseller
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
F, R