English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 24
Oct 26, 1750
Trosedd

Penfro, Hayscastle

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Evan, Yeoman
Penfro, St Lawrence
Plea:
Erlynydd
William David, Hayscastle, husbandman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 8
Nov 6, 1750
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on Anne Holl, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Lewis, Clergyman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Edward Holl
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 8
Nov 6, 1750
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on Anne Holl, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Price, Weaver
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Edward Holl
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 8
Nov 6, 1750
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on Anne Holl, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Morgan, Weaver
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Edward Holl
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/522/1
Dogfen: 8
Nov 6, 1750
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Assault on Anne Holl, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Price, Yeoman
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Edward Holl
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/183/6
Dogfen: 4
Nov 15, 1750
Trosedd

Trefaldwyn, Machynlleth

Theft of a horse. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Robert Hugh, Tailor
Ceredigion, Llangynfelyn 1
Plea:
Erlynydd
John Pugh
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/894/6
Dogfen: 12
Nov 21, 1750
Trosedd

Ceredigion, Tregaron

PIckpocketing money including Portuguese pieces. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
William David, Yeoman
Ceredigion, Lledrod
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Morgan Herbert, Llansanffraid, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 24
Nov 28, 1750
Trosedd

Caernarfon, Llandwrog

Theft of money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Robert Cadwalader, Yeoman
Caernarfon, Clynnog
Plea:
Erlynydd
Evan Parry, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/50/4
Dogfen: 8
Dec 1, 1750
Trosedd

Dinbych, Abergele

Theft of money. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Hugh Jones, Labourer
Dinbych, Abergele
Plea:
Erlynydd
William Hughes, Abergele
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/2
Dogfen: 7
Dec 1, 1750
Trosedd

Maesyfed, Beguildy

Worrying and chasing deer. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Worrying animals

Cyhuddedig
Thomas Pugh, Yeoman
Maesyfed, Knighton
Plea:
Erlynydd
John Evans
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/615/4
Dogfen: 28
Dec 1, 1750
Trosedd

Morgannwg, Newton Nottage

Forcible entry and maliciously destroying prosecutor's goods. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Malicious damage

Cyhuddedig
William Mathews, Yeoman
Morgannwg, Newton Nottage
Plea:
Erlynydd
Rees Morgan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 25
Dec 5, 1750
Trosedd

Caernarfon, Bangor

Rescuing livestock, sheep impounded by prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
John Pricha Prees, Yeoman
Caernarfon, Bangor
Plea: Guilty.
Erlynydd
Thomas Williams, shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 20 marks, remitted to 1/-

Eraill:
A, O, N, Al, R