English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 1
Mar 10, 1749
Trosedd

Penfro, Martletwy

Infanticide of her male bastard child, found in a coalpit. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Jane Gwythyr, Singlewoman
aka Jennet Gwythyr
Penfro, Martletwy
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jane Evans, Martletwy
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 24
Oct 26, 1750
Trosedd

Penfro, Hayscastle

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
David Evan, Yeoman
Penfro, St Lawrence
Plea:
Erlynydd
William David, Hayscastle, husbandman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 22
Dec 10, 1750
Trosedd

Penfro, Rudbaxton

Assault. Also suspected of robbing the prosecutor of money according to recognizance. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Page, Mason
Penfro, Rudbaxton
Plea: Submitted. 1
Erlynydd
William Hill, Prendergast, brickmaker
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d2

Eraill:
R

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 22
Dec 10, 1750
Trosedd

Penfro, Rudbaxton

Assault. Also suspected of robbing the prosecutor of money according to recognizance. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Richard, Yeoman
Penfro, Rudbaxton
Plea: Submitted. 1
Erlynydd
William Hill, Prendergast, brickmaker
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d2

Eraill:
R

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 16
Dec 20, 1750
Trosedd

Penfro, Roch

Forcible entry into prosecutor's dwelling dwelling house by breaking a glass window and carrying away a door. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Evan Codd, Yeoman
Penfro, Roch
Plea: Guilty 1
Erlynydd
George Says
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 16
Dec 20, 1750
Trosedd

Penfro, Roch

Forcible entry into prosecutor's dwelling dwelling house by breaking a glass window and carrying away a door. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Richard Grant, Yeoman
Penfro, Nolton
Plea: Guiltyv
Erlynydd
George Says
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d1

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 23
Dec 20, 1750
Trosedd

Penfro, Walton West

Assault on Margaret Evan, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David James, Yeoman
Penfro, Walton West
Plea: Submitted. 1
Erlynydd
Jenkin Evan
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 6d2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 18 1
Nov 30, 1750
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Disturbing the peace. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Breach of the peace / disturbing the peace / threatening behaviour

Cyhuddedig
Mary Parry, Spinster
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
Grand jury presentment
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 1000 1 ~
Nov 30, 1750
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Disturbing the peace. No indictment. Doct. no. is notional, the presentment is with other presentments - no. 18 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Breach of the peace / disturbing the peace / threatening behaviour

Cyhuddedig
Judith Gwyn, Widow
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
Grand jury presentment
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Weithiau cyhuddwyd troseddwr o sawl trosedd gwahanol ar yr un cyhuddiad, neu fe gyhuddwyd troseddwr am un drosedd ac fe gyhuddwyd unigolyn/unigolion eraill o drosedd wahanol hefyd ar yr un cyhuddiad. Er mwyn gallu cynnwys y rhain yn y gronfa ddata fel troseddau ar wahân, fe grëwyd rhifau dogfen ffug ar eu cyfer. Mae'r rhifau ffug i gyd yn rhifau pedwar digid, er enghraifft, '1000~' am y ddogfen gyntaf gyda rhif ffug ar y ffeil, '1001~' am yr ail, ac yn y blaen. Ym maes Troseddau: manylion pellach nodir mai rhif ffug yw rhif y ddogfen drwy ddefnyddio y gair 'Notional' gyda rhif cywir y ddogfen yn dilyn. Sylwer hefyd fod rhai unigolion wedi eu cyhuddo o'r un drosedd ddwy neu dair gwaith. Gall hyn wyrdroi ystadegau. Gellir dod o hyd i'r rhain drwy chwilio am 'Indicted twice' neu 'Indicted three' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 1001 1 ~
Nov 30, 1750
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Keeping a disorderly house. No indictment. Doct. no. is notional, the presentment is with other presentments - no. 18 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Keeping a disorderly or bawdy house / selling ale without a licence

Cyhuddedig
John Rees, Butcher
Penfro, Haverfordwest
Plea:
Erlynydd
Grand jury presentment
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Pr

  • 1 Weithiau cyhuddwyd troseddwr o sawl trosedd gwahanol ar yr un cyhuddiad, neu fe gyhuddwyd troseddwr am un drosedd ac fe gyhuddwyd unigolyn/unigolion eraill o drosedd wahanol hefyd ar yr un cyhuddiad. Er mwyn gallu cynnwys y rhain yn y gronfa ddata fel troseddau ar wahân, fe grëwyd rhifau dogfen ffug ar eu cyfer. Mae'r rhifau ffug i gyd yn rhifau pedwar digid, er enghraifft, '1000~' am y ddogfen gyntaf gyda rhif ffug ar y ffeil, '1001~' am yr ail, ac yn y blaen. Ym maes Troseddau: manylion pellach nodir mai rhif ffug yw rhif y ddogfen drwy ddefnyddio y gair 'Notional' gyda rhif cywir y ddogfen yn dilyn. Sylwer hefyd fod rhai unigolion wedi eu cyhuddo o'r un drosedd ddwy neu dair gwaith. Gall hyn wyrdroi ystadegau. Gellir dod o hyd i'r rhain drwy chwilio am 'Indicted twice' neu 'Indicted three' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 14
Feb 2, 1751
Trosedd

Penfro, St Dogmaels

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Leonard Marshall, Yeoman
Penfro, Nevern
Plea:
Erlynydd
James David
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/815/3
Dogfen: 15
Feb 2, 1751
Trosedd

Penfro, St Dogmaels

Assault. Faded document. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Leonard Marshall, Yeoman
Penfro, Nevern
Plea:
Erlynydd
John Edward
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: