English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/894/3
Dogfen: 7
Jun 30, 1749
Trosedd

Ceredigion, Llanilar

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Morgan Rees, Unspecified
Ceredigion, LLanychaearn
Plea:
Erlynydd
Richard Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/252/1
Dogfen: 101 1
Jun 30, 1749
Trosedd

Ynys Môn, Llanrhuddlad

Assault. Prosecutor was ordered to stop on the highway, threatened and hit with a stone. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Anne Jones, Married
Ynys Môn, Llanrhuddlad
Plea:
Erlynydd
John Thomas, Llanrhuddlad, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 20 marks and imprisonment until paid

Eraill:
A, No, N

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/379/7
Dogfen: 18
Jul 1, 1749
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. Prisoner retired from the grand jury 'during the examination of this bill'. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Rice Price, Unspecified
Brycheiniog, Allt-mawr
Plea:
Erlynydd
David Price
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/183/3
Dogfen: 22
Jul 4, 1749
Trosedd

Trefaldwyn, Newtown

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Jenkins, Yeoman
Trefaldwyn, Newtown
Plea:
Erlynydd
Richard Evance
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/251/4
Dogfen: 66
Jul 13, 1749
Trosedd

Ynys Môn, Bodedern

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Thomas, Labourer
Ynys Môn, Bodedern
Plea:
Erlynydd
Anne Owen
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/251/4-4/252/3 passim)

O ffeil: 4/50/1
Dogfen: 8
Jul 18, 1749
Trosedd

Dinbych, Wrexham

Theft of personal goods - a handwhip. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Richard Williams, Unspecified
Dinbych, Wrexham
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Salusbury, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

O ffeil: 4/251/4
Dogfen: 72
Jul 26, 1749
Trosedd

Ynys Môn, Beaumaris

Theft from the dwelling house of cloth. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from dwelling house

Cyhuddedig
Thomas Jones, Mariner
Ynys Môn, Beaumaris
Plea:
Erlynydd
William Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/379/8
Dogfen: 32
Jul 31, 1749
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of money. Prosecutor had been at the corn harvest in co. Glos. and met prisoner on Gloucester bridge from whence they went for a drink. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Lewis, Labourer
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Samuel Hugh, Brecon, servant
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
D, E, R

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/379/8
Dogfen: 32
Jul 31, 1749
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of money. Prosecutor had been 'at the com harvest in co. Gloucester' and met prisoner on Gloucester bridge from whence they went for a drink. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
William Philip, Labourer
Brycheiniog, Brecon
Plea:
Erlynydd
Samuel Hugh, Brecon, servant
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:

Eraill:
E, R

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/379/7
Dogfen: 30
Aug 1, 1749
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Price, Yeoman
Brycheiniog, Llanddewi'r-Cwm
Plea:
Erlynydd
Rees Price, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/379/7
Dogfen: 30
Aug 1, 1749
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Robert Powell, Butcher
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Rees Price, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W (in 4/380/1)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/894/3
Dogfen: 5
Aug 1, 1749
Trosedd

Ceredigion, Llanddewi Aber-arth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Lloyd, Unspecified
Ceredigion, Trefilan
Plea:
Erlynydd
Owen Jones, gent.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: