O ffeil: 4/636/4
Dogfen: 37
Nov 6, 1820
Trosedd

Tu allan i Gymru, St Martins in the Fiel

Procuring John Chitty to impersonate William Willock, a commissioned officer on board HMS The Diligence in order his prize money. See 4/636/3/2. Prisoner, aged 26, removed from Newgate by habeas corpus. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
John Shannon, Prize money clerk 1
Tu allan i Gymru, London, co. Mddx 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Smith, clerk of the cheque, Greenwi
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/636/4
Dogfen: 37
Nov 6, 1820
Trosedd

Tu allan i Gymru, St Martins in the Fiel

Procuring John Chitty to impersonate William Willock, a commissioned officer on board HMS The Diligence in order to obtain his prize money. See 4/636/3/2. Prisoner aged 29, removed from Newgate by habeas corpus. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Charles Tho Millington, Prize money clerk 1
Tu allan i Gymru, London, co. Mddx 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Smith, clerk of the cheque, Greenwi
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/396/3
Dogfen: 14
Nov 7, 1820
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Theft of sheep. Prisoner aged 46. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Lewis Lewis, Unspecified
Brycheiniog, Builth
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Lloyd, Llanafan Fechan, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1, pardoned, transported for life

Eraill:
Ca, R, Ca (in 4/396/5)

O ffeil: 4/1020/3
Dogfen: 10
Nov 11, 1820
Trosedd

Fflint, Hope

Infanticide of her male bastard child by strangulation after concealing its birth. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Anne Jones, Singlewoman
Fflint, Hope
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Rowlands
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/1020/3
Dogfen: 10
Nov 11, 1820
Trosedd

Fflint, Hope

Aiding and abetting Anne Jones, Hope, singlewoman, in the infanticide of her male bastard child. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Elizabeth Parry, Married
Fflint, Hope
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Rowlands
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/914/4
Dogfen: 1
Nov 15, 1820
Trosedd

Ceredigion, Llanbadarn Trefeglwys

Burglary of prosecutor's house and stealing money, scales and pocket books. Prisoner aged 29. Prisoner possibly from Llansanffraid - see no. 2 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
William James, Labourer
aka William David James, B
Ceredigion, Llanbadarn Trefeglwys
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Hugh Mathew
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
Ca, J

O ffeil: 4/536/3
Dogfen: 17
Nov 18, 1820
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Theft of sheep. Prisoner aged 38. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
William Mathews, Labourer
Maesyfed, Presteigne
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Francis Weaver, Presteigne, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
E, R, Ca, J

O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 60
Nov 22, 1820
Trosedd

Penfro, Fishguard

Theft of a plank. Prisoner aged 20. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
William Symonds, Labourer
aka William Summon
Penfro, Fishguard
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Henry Richards
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/259/2
Dogfen: 3
Nov 30, 1820
Trosedd

Ynys Môn, Llanfair Mathafarn Eit

Theft of wearing apparel. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Timothy Davies, Labourer
Ynys Môn, Llanfair Mathafarn Eithaf
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Hughes, Llanfair Mathafarn Eithaf
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
3 months imprisonment

Eraill:
J, D

O ffeil: 4/636/3
Dogfen: 12
Dec 1, 1820
Trosedd

Morgannwg, Wenvoe

Highway robbery - stealing money - promissory notes. Prisoner aged 53. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
William John, Labourer
Morgannwg, Sully
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Joseph Butler, Swansea, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death1

Eraill:
R, Ca.

O ffeil: 4/636/3
Dogfen: 14
Dec 1, 1820
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Pickpocketing promissory notes and a pocket book. Accused is not included in the indictment because she died before the trial. Details are given in the calendar. Prisoner aged 20. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Pickpocketing

Cyhuddedig
Elizabeth Thomas, Singlewoman
Morgannwg, Swansea
Plea: Died in gao
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, Ca

O ffeil: 4/201/3
Dogfen: 5
Dec 6, 1820
Trosedd

Trefaldwyn, Buttington

Burglary of prosecutor's shop and stealing money. Prisoner aged 20. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
John Roberts, Husbandman 1
Tu allan i Gymru, Church Stretton, co. Salop 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Smith, Buttington, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
J, Ca, R, E