English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 58
Jan 19, 1820
Trosedd

Penfro, Uzmaston

Murder of William Davies of Boulston by shooting him. Indicted with his wife. Prisoner aged 50. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William Roblin, Farmer 1
Penfro, Uzmaston
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Perkin
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death - executed2

Eraill:
Iq, R, Ca

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 58
Jan 19, 1820
Trosedd

Penfro, Uzmaston

Aiding and abetting her husband to murder William Davies. Prisoner aged 45. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Margaret Roblin, Married
Penfro, Uzmaston
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Perkin
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Iq, R, Ca

O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 62
Sep 9, 1820
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Uttering a forged banknote drawn on the Swansea Old Bank. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Uttering

Cyhuddedig
Cecil Morgan, Spinster
Brycheiniog, Unspecified 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Mary James, Haverfordwest.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 63
Sep 9, 1820
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Uttering a forged banknote drawn on the Swansea Old Bank. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Uttering

Cyhuddedig
Mary Jones, Singlewoman
Morgannwg, Llanishen 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Thomas, Haverfordwest, shoemaker
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 64
Sep 9, 1820
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Uttering forged 10/- banknotes drawn on the Swansea Old Bank to prosecutor and Thomas Scowcroft. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Uttering

Cyhuddedig
Ellinor Jones, Spinster
Penfro, Haverfordwest
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Lewis, Prendergast, shoemaker
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R

O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 57
Sep 26, 1820
Trosedd

Penfro, Begelly

Maliciously and feloniously shooting at prosecutor with intent to murder him. Prisoner aged 23. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
Thomas Smith, Excise officer 1
Penfro, Tenby 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.3

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, Ca

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 3 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 55
Nov 1, 1820
Trosedd

Penfro, Dale

Theft of food - butter - casks and hoops from the sea-shore, being part of the cargo of the shipwreck Charles Henry, wrecked in Milford Haven. Prisoner aged 27. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of food, including harvested crops

Cyhuddedig
John Aveston, Farmer
Penfro, Dale
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Walter Willet Harries, Hubberston, merchant
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca., R

O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 60
Nov 22, 1820
Trosedd

Penfro, Fishguard

Theft of a plank. Prisoner aged 20. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cut / growing timber

Cyhuddedig
William Symonds, Labourer
aka William Summon
Penfro, Fishguard
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Henry Richards
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ca

O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 56
Jan 4, 1821
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Manslaughter of Thomas Morgan by striking him on the head with a stick. Prisoner aged 16. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Manslaughter

Cyhuddedig
William Prosser, Labourer
Penfro, Whitechurch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Iq, Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 59
Feb 6, 1821
Trosedd

Penfro, St Lawrence

Poisoning his wife Margaret Owen with intent to murder her by mixing copperas with 'guts' which had been prepared for her. Prisoner aged 28. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Attempted murder and related offences

Cyhuddedig
David Owen, Labourer
Penfro, St Lawrence
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Martha Reynolds, Little Newcastle.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 40
Mar 19, 1821
Trosedd

Penfro, Milford Haven

Theft from a ship - The Perseverence - of a box directed to a Mrs Harries, Grove House, Haverfordwest. Prisoner - aged 36 - a mariner on board HMS Dwarf lying off Milford. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Theft from ships

Cyhuddedig
John Macdonald, Mariner
Tu allan i Gymru, Unspecified
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Henry Richards, master mariner of Persevera
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.1

Cosb:
Fined 1/- and 6 months imprisonment2

Eraill:
R, Ca.

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.
O ffeil: 4/835/3
Dogfen: 61
Mar 20, 1821
Trosedd

Penfro, Tenby

Theft of hay. Prisoner aged 43. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of hay

Cyhuddedig
William Griffiths, Labourer
Penfro, St Issells
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Phillips, Tenby
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.1

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, Ca

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen tu allan i gofnodion y Sesiwn Fawr, fel arfer Cofrestri Troseddwyr yn yr Archifau Gwladol.