Trosedd
Caerfyrddin, Llanllwni
Theft of wearing apparel belonging to prosecutor and her servant Gwenllyan John, Llanllwni, from her dwelling house. Prisoner formerly of Llanybydder. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Catherine Evan, WidowCaerfyrddin, Pencarreg
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret John, Llanllwni, widowCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 9d - partial verdict
Cosb:
Eraill:
D, E, R, J
Trosedd
Meirionydd, Bala
Burglary of prosecutor's shop and stealing cloth and handkerchiefs. Prisoner's wife also committed. Prisoner known to have sold the goods at Ruthin. No indictment. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Edward Vaughan, YeomanDinbych, Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
Plea:
Erlynydd
Thomas Foulkes, Bala, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
E, I
Trosedd
Meirionydd, Bala
Burglary of prosecutor's shop and stealing cloth and handkerchiefs. Prisoner's husband also committed. Prisoner known to have sold the goods at Ruthin. No indictment. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Catherine Vaughan, MarriedDinbych, Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
Plea:
Erlynydd
Thomas Foulkes, Bala, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
E, I
Trosedd
Meirionydd, Bala
Burglary of prosecutor's shop, being part of his dwelling house and stealing cloth and money. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
John Davies, PedlarMeirionydd, Bala
Plea:
Erlynydd
Thomas Foulkes, Bala, grocerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, pardoned, transported for 14 years
Eraill:
R, Pa
Trosedd
Meirionydd, Bala
Burglary of prosecutor's shop and stealing cloth and money. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Edward Vaughan, YeomanDinbych, Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Foulkes, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Welshpool
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Zibelia Williams, MarriedTrefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Ann OliverCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Ceredigion, Gwnnws
Theft of a horse. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Morgan George, YeomanCeredigion, Gwnnws
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Prosser, Boughrood, co. Rad.Canlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
J, R
Trosedd
Morgannwg, Llangynwyd
Burglary of prosecutor's house and stealing money therefrom. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
John Samuel, YeomanMorgannwg, Llangynwyd
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard David, Llangynwyd, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of felony only - partial verdict.
Cosb:
Transported for 7 years1
Eraill:
J, E
Trosedd
Penfro, Lampeter Velfrey
Theft of oats. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
John Owen, Yeomanaka John Griffiths
Penfro, Lampeter Velfrey
Plea:
Erlynydd
John PhillipCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Evan Thomas, BlacksmithMorgannwg, Llantrisant, co. Glam.
Plea:
Erlynydd
Robert Rickards, clerkCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
Ci
Trosedd
Brycheiniog, Talgarth
Murder of Thomas Parry, Talgarth, by throwing him onto the ground. A scuffle broke out after a dispute over an unpaid quart of ale in prisoner's house. Deceased had made a coffin for the prisoner's child who was buried on the same day as the murder. Inquest returned a verdict of manslaughter. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
William Perrot, CorviserBrycheiniog, Talgarth
Plea:
Erlynydd
Mary Parry, widowCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
I, I/A, R
Trosedd
Maesyfed, Glasbury
Burglary of house belonging to William Price, Glasbury, and stealing money. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Burglary
Cyhuddedig
Evan Powell, LabourerMaesyfed, Glasbury
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Jones, Glasbury, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing money. No true bill for
Cosb:
Transported for 7 years1
Eraill:
J