English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/620/1
Dogfen: 25
Apr 2, 1764
Trosedd

Morgannwg, Margam

Theft of a horse. Prisoner aged about 14. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
William Harry, Tailor
Morgannwg, Llansamlet
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Lewis Thomas, Margam, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 7 years1

Eraill:
R, J; Pa ( in 4/620/3 )

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/54/3
Dogfen: 29
Apr 2, 1764
Trosedd

Dinbych, Llaneilian

Riot and assault on Jane Jones, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
David Jones, Yeoman
Dinbych, Llaneilian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci; Al (in 4/54/4 )

O ffeil: 4/54/3
Dogfen: 29
Apr 2, 1764
Trosedd

Dinbych, Llaneilian

Riot and assault on Jane Jones, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Davies, Yeoman
Dinbych, Llaneilian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci; Al (in 4/54/4 )

O ffeil: 4/54/3
Dogfen: 29
Apr 2, 1764
Trosedd

Dinbych, Llaneilian

Riot and assault on Jane Jones, prosecutor's wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Catherine Davies, Spinster
Dinbych, Llaneilian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Ci; Al (in 4/54/4 )

O ffeil: 4/897/7
Dogfen: 9
Apr 7, 1764
Trosedd

Ceredigion, Llangrannog

Shoplifting leather. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Shoplifting 5/- +

Cyhuddedig
James Evans, Unspecified
Ceredigion, Llangrannog
Plea:
Erlynydd
Evan John, Llangrannog
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/1006/8
Dogfen: 29
Apr 7, 1764
Trosedd

Fflint, Meliden

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
William Lloyd, Yeoman
Fflint, Prestatyn
Plea: Submitted. 1
Erlynydd
Roger Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/1006/8
Dogfen: 29
Apr 7, 1764
Trosedd

Fflint, Meliden

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Edward Davies, Yeoman
Fflint, Meliden
Plea:
Erlynydd
Roger Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1006/8
Dogfen: 29
Apr 7, 1764
Trosedd

Fflint, Meliden

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Bill, Yeoman
Fflint, Meliden
Plea:
Erlynydd
Roger Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1006/8
Dogfen: 29
Apr 7, 1764
Trosedd

Fflint, Meliden

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Hugh Hughes, Yeoman
Fflint, Meliden
Plea:
Erlynydd
Roger Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/274/2
Dogfen: 60
Apr 24, 1764
Trosedd

Caernarfon, Bangor

Obtaining goods by false pretences. Claimed to have been sent by Hugh Williams, Tu Fry, co. Ang., esq., for silk to make him a pair of breeches. mwy

Categori'r drosedd: Fraud
Trosedd penodol: Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating

Cyhuddedig
Hugh Jones, Tailor
Caernarfon, Beaumaris
Plea:
Erlynydd
William Parry, Bangor, tailor/ shopkeeper
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Bound over for 1 year1

Eraill:
I, E, J; R(in 4/274/3)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/897/8
Dogfen: 9
Apr 26, 1764
Trosedd

Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. C

Forcible entry into a messuage in the possession of Evan Evans and taking and carrying away four cartloads of muck. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Lewis William, Yeoman
Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. Card.
Plea:
Erlynydd
Thomas Johnes, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/274/2
Dogfen: 70
Apr 26, 1764
Trosedd

Caernarfon, Conwy

Returning from sentence of transportation passed upon him on 11/8/1755. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Returning from transportation

Cyhuddedig
John Thomas, Labourer
aka John Williams
Caernarfon, Caernarfon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Dolben
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
J