O ffeil: 4/272/3
Dogfen: 101
Jul 25, 1752
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Jones, Yeoman
Caernarfon, Caernarfon
Plea:
Erlynydd
Lewis Nanney
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
W, No, A

O ffeil: 4/252/1
Dogfen: 112
Jul 25, 1752
Trosedd

Ynys Môn, Beaumaris

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Peter Jones, Farmer
Ynys Môn, Beaumaris
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/184/2
Dogfen: 28
Jul 26, 1752
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Murder of Rachel Whittingham by poisoning her with yellow arsenic. Deceased employed by prisoner was seven months pregnant by him. Poison - allegedly acquired by a Doctor Vaughan - used to induce abortion. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William Berwick, Shoemaker
Trefaldwyn, Montgomery
Plea:
Erlynydd
John Whittingham, Montgomery, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
E, Iq, R

O ffeil: 4/184/2
Dogfen: 28
Jul 26, 1752
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Murder of Rachel Whittingham by poisoning her with yellow arsenic. Deceased was seven months pregnant by prisoner's co-accused. Poison - allegedly acquired by a Doctor Vaughan - used to induce an abortion. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Thomas Vaughan, Yeoman
Trefaldwyn, Montgomery
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Whittingham
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, Iq, R

O ffeil: 4/299/4
Dogfen: 67
Jul 28, 1752
Trosedd

Meirionydd, Barmouth

Forcible entry into stable and ejectment of Humphrey Morris therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Richard Lloyd, Boatman
Meirionydd, Barmouth
Plea:
Erlynydd
Jane Owen, widow
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Al

O ffeil: 4/616/1
Dogfen: 14
Aug 1, 1752
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Howell, Yeoman
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
John Richard
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/616/1
Dogfen: 16
Aug 1, 1752
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Jenkin, Yeoman
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
John Richard
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/617/1)

O ffeil: 4/299/4
Dogfen: 73
Aug 1, 1752
Trosedd

Meirionydd, Barmouth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Richard Lloyd, Boatman
Meirionydd, Barmouth
Plea:
Erlynydd
Jane Owen, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, No

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 1
Aug 1, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fawr

Theft of a sheep. Examination refers also to killing of the sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Gwen Evans, Spinster
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Howell James, Llanafan Fawr
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 1
Aug 1, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fawr

Theft of a sheep. Examination refers also to killing of the sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Margaret Evans, Spinster
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Howell James, Llanafan Fawr
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 1
Aug 1, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fawr

Theft of a sheep. Examination refers also to killing of the sheep. Prisoner escaped from custody. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Anne Evans, Spinster
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Howell James, Llanafan Fawr
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, J; W (in 4/380/6-7)

O ffeil: 4/380/5
Dogfen: 2
Aug 1, 1752
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fawr

Theft of a sheep. Examination refers also to killing the sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Margaret Evans, Spinster
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rees Jones, Llanfihangel Brynpabuan
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, J