Trosedd
Caernarfon, Bangor
Breaking and entering prosecutor's shop and stealing cloth therefrom. Indicted twice for the fact - see no. 17 in this file. Prisoner indicted with his brothers. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Hugh Rowlands, LabourerCaernarfon, Llanfairfechan 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert William Jones, Bangor, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for life
Eraill:
B, Bo, J, E, R
Trosedd
Caernarfon, Bangor
Breaking and entering prosecutor's shop and stealing cloth therefrom. Indicted twice for the fact - see no. 17 in this file. Prisoner indicted with his brothers. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
John Rowlands, LabourerCaernarfon, Llanfairfechan 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert William Jones, Bangor, shopkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
B, Bo, J, E, R
Trosedd
Penfro, Llangolman
Theft of 20 sheep belonging to persons unknown. Prisoner aged 25. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
David Phillip, LabourerPenfro, Llangolman
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
George Watkins, Laboureraka George James, George P
Brycheiniog, Llanelli, co. Brec.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Phoebe Morgan, Michael Church Eskley, co. HCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, pardoned, transported for life1
Eraill:
R, Ca
Trosedd
Caerfyrddin, Llanfihangel Rhos-y-co
Theft of sheep belonging to prosecutor and another person, unknown. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
David Thomas, LabourerCaerfyrddin, Llanfihangel Rhos-y-Corn
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David JonesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Chirk
Poaching - entering Halghton wood at night, armed, with intent to kill game. Prisoner stated that there was another gang of five men from Rhosllannerchrugog poaching in the same wood at the same time. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Poaching and other offences against the Game Laws
Cyhuddedig
William Clarke, EngineerDinbych, Rhosllannerchrugog 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Charlotte Middleton Biddulph, Chirk CastleCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.2
Cosb:
Bound over for good behaviour for 7 years3
Eraill:
E
Trosedd
Ceredigion, Lampeter
Cutting prosecutor with a knife with intent to murder. Indicted twice for the fact, the other - no. 7 in this file - with assault with intent to murder. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
Thomas Lloyd, LabourerCeredigion, Lampeter
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas JonesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Ceredigion, Lampeter
Assault with intent to murder prosecutor. Indicted twice for the fact, the other - no. 8 in this file - with cutting prosecutor with intent to murder. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
Thomas Lloyd, LabourerCeredigion, Lampeter
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas JonesCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Caerfyrddin, Llanfihangel Rhos-y-co
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Rees Thomas, LabourerCaerfyrddin, Llanfihangel Rhos-y-Corn
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David JonesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Meirionydd, Tywyn
Theft of money belonging to prosecutor. Prosecutor had been paid for work done at Aberdovey for Corbet, esq., and had shared room at Tywyn with four other men. Prisoner apprehended at Aberystwyth. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John Richar Robinson, LabourerMeirionydd, Tywyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Davies, Aberystwyth, co. Card., carpeCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 years imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
A, B, J. E
Trosedd
Trefaldwyn, Welshpool
Theft of poultry and household goods. Indictment recites a previous conviction on 16-3-1826. Prisoner aged 53, born at Castell Caereinion. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of poultry
Cyhuddedig
Hester Smout, MarriedTrefaldwyn, Buttington
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Colley, Welshpool, farmerCanlyniad
Trosedd
Morgannwg, Llansannor
Theft of sheep. Prisoner aged 40. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
John Rosser, LabourerMorgannwg, St Mary Hill
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Davies, Llansannor, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded
Eraill:
Ca., R, E, I & Cp, Cert. (c)