Trosedd
Caerfyrddin, Carmarthen
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
David Griffiths, LabourerCaerfyrddin, Carmarthen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas ThomasCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Caerfyrddin, Carmarthen
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Joseph Leonard, LabourerCaerfyrddin, Carmarthen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas ThomasCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Merthyr Tydfil
Theft of personal goods - a silver watch from the dwelling house of Barbara Edwards where prisoner and prosecutors were lodgers. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Thomas Lewis, LabourerMorgannwg, Merthyr Tydfil
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Daniel Williams, Merthyr Tydfil, labourerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Llywel
Assault with intent to ravish prosecutor aged 11. Indicted twice for the fact, the other - see no. 24 in this file - is for rape. Prisoner attempted suicide in Llandovery gaol. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Attempted rape (including assault with intent to ravish)
Cyhuddedig
Rowland Davies, LabourerBrycheiniog, Llywel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
2 years imprisonment with hard labour in the House of Correction1
Eraill:
Ca(in 4/398/3)
Trosedd
Brycheiniog, Llywel
Rape of prosecutor, aged 11. Indicted twice for the fact, the other - see no. 20 for assault with intent to ravish. See no. 20 in this file. See also text of no. 20 for his attempted suicide. mwy
Categori'r drosedd:
Sexual offences
Trosedd penodol:
Rape (including aiding and abetting)
Cyhuddedig
Rowland Davies, LabourerBrycheiniog, Llywel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret WilliamsCanlyniad
Trosedd
Brycheiniog, Llanbedr Ystrad Yw
Theft of food, wheat and flour. According to recognizance, prisoner broke into prosecutor's mill in the night time. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
David Price, LabourerBrycheiniog, St Michael Cwmdu
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Randle Cook, Crickhowell, millerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 month imprisonment in the House of Correction1
Eraill:
Ca, R, E
Trosedd
Maesyfed, Colva
Theft of sheep. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William Jones, LabourerMaesyfed, Colva
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Lloyd, Colva, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, J
Trosedd
Maesyfed, Glasgwm
Theft of wearing apparel, shoes. Prisoner aged 25. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Susan Griffiths, Singlewomanaka Susanna Griffiths
Maesyfed, Glasgwm
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Anne Boore, otherwise Bore, Glasgwm, spinstCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment with hard labour in the House of Correction1
Eraill:
R, Ca, J
Trosedd
Dinbych, Gresford
Theft of food - cheese mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
William Evans, LabourerFflint, 1 Hope 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Phillips, Borras, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years3
Eraill:
R
Trosedd
Dinbych, Gresford
Theft of food - cheese mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of food, including harvested crops
Cyhuddedig
Thomas Jones, LabourerFflint, 1 Hope 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Phillips, Borras, farmerCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years3
Eraill:
R
Trosedd
Caerfyrddin, Cynwyl Elfed
False pretences by obtaining money from Elizabeth Evan, prosecutor's wife, for boxes supposedly containing soap and sugar. mwy
Categori'r drosedd:
Fraud
Trosedd penodol:
Fraud/ deceit/ false pretences/ impersonating
Cyhuddedig
John Abraham, LabourerCaerfyrddin, Cynwyl Elfed
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Evan, Cynwyl Elfed, husbandmanCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Transported for 7 years1
Eraill:
R
Trosedd
Ynys Môn, Amlwch
Receiving a watch and a leather bag stolen by prisoner's son, David Roberts the younger. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
David Roberts, LabourerYnys Môn, Amlwch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert JonesCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
B, J