Trosedd
Morgannwg, Swansea
Theft of money from the Cambrian Pottery Works where prosecutor worked. Prisoner aged 22. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Daniel O'Hearne, LabourerMorgannwg, Swansea
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Thomas, Swansea, potterCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, R, Wa, E
Trosedd
Caerfyrddin, Llandovery
Riotous assembly. Recognizance refers to assaulting Daniel Williams, Llandovery and Thomas Prytherch, Llandovery. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riotous / unlawful assembly
Cyhuddedig
James Phillips, ShoemakerCaerfyrddin, Llandovery
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Caerfyrddin, Llandovery
Riotous assembly. Recognizance refers to assaulting Daniel Williams, Llandovery and Thomas Prytherch, Llandovery. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riotous / unlawful assembly
Cyhuddedig
Jonathan Watkins, YeomanCaerfyrddin, Llandovery
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
UnspecifiedCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Fflint, Hanmer
Breaking and entering prosecutor's house and stealing wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
Edward Hayes, Laboureraka Edward Jones
Fflint, Hanmer
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James GeorgeCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of grand larceny - partial verdict.
Cosb:
2 years imprisonment1
Eraill:
R, J
Trosedd
Penfro, Burton
Theft of sheep. Prisoner aged 21. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
William James, LabourerPenfro, Burton
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Richards, Burton.Canlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Penfro, Burton
Receiving stolen goods from William James. Prisoner aged 17. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)
Cyhuddedig
David Lewis, LabourerPenfro, Milford Haven
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James John, Carew.Canlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca
Trosedd
Caerfyrddin, Myddfai
Murder of Lewis William, Myddfai, labourer, with a knife. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
David Samuel, LabourerCaerfyrddin, Myddfai
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Lewis WilliamCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, Iq
Trosedd
Caerfyrddin, Myddfai
Malicious cutting and wounding with intent to murder prosecutor. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Attempted murder and related offences
Cyhuddedig
David Samuel, LabourerCaerfyrddin, Myddfai
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Isaac EdwardCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Maesyfed, Newchurch, co. Rad.
Murder of Elizabeth Williams by strangling her. Deceased, the mother of prisoner's child and of three other illegitimate children. Fathered by different men, all of whom had died in infancy and pregnant with prisoner's child again. Buried her in a shallow grave. Had promised to marry her. Prisoner aged 26. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
John Evans, Drover 1Brycheiniog, Llangamarch
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, body to be given to the surgeons2
Eraill:
E, R, Ca, Iq
Trosedd
Dinbych, Llanbedr Dyffryn Clwyd
Theft of a horse. Prisoner arrested in Chester by a police officer who had been ordered to take up all suspicious characters. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
Thomas Dickenson, LabourerTu allan i Gymru, Adlington, co. Chester 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret Jones, Llanbedr Dyffryn Clwyd, widCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death recorded2
Eraill:
R, E
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft of drink - wine - and bottles from a cellar. Prisoner aged 19. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of alcoholic drinks, including foodstuffs to make such drinks
Cyhuddedig
John Howard, LabourerBrycheiniog, Brecon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Williams, Brecon, druggistCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
Ca, Ca (in 4/397/5) & R, E
Trosedd
Brycheiniog, Brecon
Theft of drink - wine - and bottles from a cellar. Prisoner aged 37. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of alcoholic drinks, including foodstuffs to make such drinks
Cyhuddedig
Evan Williams, Mason 1Brycheiniog, Brecon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Williams, Brecon, druggistCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
1 year imprisonment with hard labour in the House of Correction
Eraill:
Ca, Ca (in 4/397/5) & R, E