O ffeil: 4/197/3
Dogfen: 1
Nov 23, 1801
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a wheelbarrow. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)

Cyhuddedig
Watkin Evans, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jane Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, sentenced on other indictme

Cosb:

O ffeil: 4/197/3
Dogfen: 2
Nov 23, 1801
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Watkin Evans, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Hughes
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 14 years1

Eraill:
Pa ( in 4/197/4 )

O ffeil: 4/197/3
Dogfen: 3
Nov 23, 1801
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Watkin Evans, Labourer
Trefaldwyn, Berriw
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Morris, Castell Caereinion
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Sentenced on another indictment

Eraill:
R; Pa ( in 4/197/4 )

O ffeil: 4/532/6
Dogfen: 5
Dec 1, 1801
Trosedd

Maesyfed, Whitton

Burglary of prosecutor's house and stealing wearing apparel belonging to William Harding. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
James Price, Labourer
Maesyfed, Whitton
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Lloyd Griffiths, Whitton, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing only to the value of

Cosb:
Transported for 7 years

Eraill:
R, E, J

O ffeil: 4/1014/7
Dogfen: 1
Dec 9, 1801
Trosedd

Tu allan i Gymru, Chester, co. Chester

Bigamy - marrying Abel Jones at Mold under her name of Mary Slack in July 1786 and marrying William Ingleby at St Oswald, Chester, on 9 Dec. 1801. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Bigamy

Cyhuddedig
Mary Jones, Married
aka Mary Slack
Fflint, Mold
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Abel Jones, Mold, gent
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
M ( in 4/1014/6 ); J

O ffeil: 4/66/5
Dogfen: 9
Dec 9, 1801
Trosedd

Dinbych, Clocaenog

Forgery of a Bank of England mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Josiah Tonks, Labourer
Dinbych, Clocaenog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

O ffeil: 4/66/5
Dogfen: 9
Dec 9, 1801
Trosedd

Dinbych, Clocaenog

Forgery of a Bank of England mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
William Pursehouse, Labourer
Dinbych, Clocaenog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

O ffeil: 4/66/5
Dogfen: 9
Dec 9, 1801
Trosedd

Dinbych, Clocaenog

Forgery of a Bank of England mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
RIchard Tonks, Labourer
Dinbych, Clocaenog
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/66/5
Dogfen: 10
Dec 9, 1801
Trosedd

Dinbych, Clocaenog

Forgery of a Bank of England mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
William Pursehouse, Labourer
Dinbych, Clocaenog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

O ffeil: 4/66/5
Dogfen: 10
Dec 9, 1801
Trosedd

Dinbych, Clocaenog

Forgery of a Bank of England mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Josiah Tonks, Labourer
Dinbych, Clocaenog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

O ffeil: 4/66/5
Dogfen: 10
Dec 9, 1801
Trosedd

Dinbych, Clocaenog

Forgery of a Bank of England mwy

Categori'r drosedd: Offences against the State and against the currency
Trosedd penodol: Forgery

Cyhuddedig
Richard Tonks, Labourer
Dinbych, Clocaenog
Plea:
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/630/7
Dogfen: 11
Dec 14, 1801
Trosedd

Morgannwg, Llanrhidian

Burglary of prosecutor's house and stealing household goods, food and money. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Priscillia Howell, Married
Morgannwg, Llanrhidian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret David, Llanrhidian, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R