Trosedd
Fflint, Holywell
Assault. Articles of peace refer to threats to kill Hannah Goffe, prosecutor's mother. Prosecutor aged 10. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Margaret Tuson, SinglewomanFflint, Holywell
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Goffe the younger, HolywellCanlyniad
Trosedd
Dinbych, Llanefydd
Unlawfully exercising a trade. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Unlawfully exercising a trade
Cyhuddedig
David Hughes, YeomanDinbych, Llanefydd
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Joseph DaviesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Maesyfed, Llanyre
Nuisance - opening a gutter across a highway. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)
Cyhuddedig
James Thomas, YeomanMaesyfed, Llanyre
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John JonesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Maesyfed, Llanyre
Nuisance - opening a gutter across a highway. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)
Cyhuddedig
Thomas Price, LabourerMaesyfed, Llanyre
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John JonesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Enticing James Sefton from prosecutor's service with whom he was bound apprentice. mwy
Categori'r drosedd:
Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol:
Departing service/ termination of employment contract
Cyhuddedig
Robert Shefton, PaviourDinbych, Wrexham
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Shefton, Wrexham, shoemakerCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R, Al
Trosedd
Dinbych, Wrexham
Assault on prosecutor mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Jones, Flax-dresserDinbych, Wrexham
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Lloyd, esq., JPCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
R
Trosedd
Morgannwg, Llancarfan
Assault on Margaret Deer, prosecutor's wife. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
William Lewis, YeomanMorgannwg, Pen-tyrch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John DeerCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Llancarfan
Taking and carrying away household goods - a feather bed and blanket. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Carrying away
Cyhuddedig
William Lewis, YeomanMorgannwg, Pen-tyrch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John DeereCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Penfro, Haverfordwest
Assault. Prosecutor, a prisoner in his father's ? custody. Indicted with his parents? mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Francis David, YeomanPenfro, Haverfordwest
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David GriffithCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Penfro, Haverfordwest
Assault. Prosecutor, a prisoner in her husband's custody. Indicted with her husband. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Lettice David, MarriedPenfro, Haverfordwest
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David GriffithCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Penfro, Haverfordwest
Assault on prosecutor, a prisoner in his custody. Indicted with his wife and ?sons.. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John David, Gaoler/yeomanPenfro, Haverfordwest
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
David GriffithCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Maesyfed, Llanbister
Breaking and entering prosecutor's house and stealing fleeced wool therefrom. Prisoner sold the wool at Newtown fair. Prisoner and prosecutor neighbours. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Breaking & entering
Cyhuddedig
David Rogers, LabourerMaesyfed, Llanbister
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Moor, Llanbister, gloverCanlyniad
Dedfryd:
Guilty to the value of 4/6d.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R