Trosedd
Trefaldwyn, Church Stoke
Theft of a sheep. Prisoner aged 36. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Samuel Poppett, Husbandman 1Trefaldwyn, Church Stoke
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Jonathan Rheese, Church Stoke, maltster/farCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, R, Ca, J
Trosedd
Maesyfed, Nantmel
Theft of horse, tacked in Nantmel. Prisoner aged 43. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Horse-stealing
Cyhuddedig
John Thomas, LabourerMaesyfed, Nantmel
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Lloyd, Rhaeadr, blacksmithCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
E, Ca, R
Trosedd
Dinbych, Llangedwyn
Assault on Eleanor James. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Robert Williams, LabourerDinbych, Llangedwyn
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard JamesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Dinbych, Llangedwyn
Assault on Eleanor James. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Russell, LabourerDinbych, Llangedwyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard JamesCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.1
Cosb:
2 months imprisonment2
Trosedd
Dinbych, Llangedwyn
Assault on Eleanor James. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
John Roberts, LabourerDinbych, Llangedwyn
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard JamesCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Murder of Margaret William, spinster, by beating her and throwing her into a rivulet. Deceased pregnant and prisoner suspected of being her father. She used to be a servant of prisoner's father. On deceased's body being found, prisoner fled to co. Her. Prisoner aged 24. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Llewelyn Richard, LabourerMorgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John William, Llangyndeyrn, co. Carm., laboCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Eraill:
Ca, R, E
Trosedd
Fflint, Holywell
Theft of tools - scythes - from a stable. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)
Cyhuddedig
William Lloyd, LabourerFflint, Holywell
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Robert Simon & William WilliamsCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment1
Eraill:
J, E
Trosedd
Caerfyrddin, Newchurch, co. Carm.
Conspiracy to defraud prosecutors by causing customers of their bank to cash their promissory at the same time, thereby to cause a run on the bank. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Conspiracy
Cyhuddedig
Robert Bowser, YeomanCaerfyrddin, Pembrey 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert, Joseph and John Waters, Carmarthen,Canlyniad
Trosedd
Caerfyrddin, Newchurch, co. Carm.
Conspiracy to defraud prosecutors by causing customers of their bank to cash their promissory at the same time, thereby to cause a run on the bank. mwy
Categori'r drosedd:
Others
Trosedd penodol:
Conspiracy
Cyhuddedig
Timothy Major, Yeoman 1Caerfyrddin, Llanwinio 2
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Robert, Joseph and John Waters, Carmarthen,Canlyniad
Trosedd
Ceredigion, Cardigan
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Thomas George, Gent.Ceredigion, Cardigan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
James JonesCanlyniad
Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi
Cosb:
Dim wedi'i gofnodi
Trosedd
Penfro, St Ishmaels
Theft of wearing apparel. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
John Gwynn, LabourerPenfro, St Brides 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
George Smith, St Ishmaels, servantCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
6 months imprisonment2
Trosedd
Trefaldwyn, Llanrhaeadr-ym-Mochnan
Theft of a sheep. Calendar records that Thomas Morris, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, tailor, aged 17 was accused of stealing the sheep and that the prisoner, born at Kinnerly, co. Salop, a shoemaker, aged 72, received the same. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Sheep-stealing
Cyhuddedig
Thomas Williams, LabourerTrefaldwyn, Llanrhaeadr-ym-Mochnant, co. Mont.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Humphreys alias David Ellis, LlanrhaeCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death1
Eraill:
R, E, Ca, J