Trosedd
Morgannwg, Cardiff
Theft of money from prosecutor's dwelling house or inn. Prisoner employed by prosecutor. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)
Cyhuddedig
Mary Watkin, ServantMorgannwg, Cardiff
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Owen, Cardiff, innkeeperCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Burned in the hand1
Eraill:
J, E, R
Trosedd
Caernarfon, Clynnog
Murder of William Williams, infant, 6 years old. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
Margaret Williams, Marriedaka Margaret Morris
Caernarfon, Clynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John EvansCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Death, execution respited during judge's pleasure
Eraill:
B, J, R, Iq
Trosedd
Caernarfon, Clynnog
Aiding and abetting the murder of William Williams, infant, 6 years old. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
William Williams, YeomanCaernarfon, Clynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John EvansCanlyniad
Dedfryd:
Not guilty.
Cosb:
Eraill:
B, J, R, Iq
Trosedd
Trefaldwyn, Llangurig
Arson of prosecutor's house mwy
Categori'r drosedd:
Malicous offences against property
Trosedd penodol:
Arson
Cyhuddedig
1 Evan Woosnam, WeaverTrefaldwyn, Llangurig
Plea:
Erlynydd
Richard GeorgeCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Trefaldwyn, Llangurig
Arson of prosecutor's house. mwy
Categori'r drosedd:
Malicous offences against property
Trosedd penodol:
Arson
Cyhuddedig
Richard Owen, LabourerTrefaldwyn, Llangurig
Plea:
Erlynydd
Richard GeorgeCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Ceredigion, Gwnnws
Theft from the dwelling house of prosecutor of money. mwy
Categori'r drosedd:
Capital offences against property
Trosedd penodol:
Theft from dwelling house
Cyhuddedig
Jane George, MarriedCeredigion, Gwnnws
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Margaret Richards, spinsterCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of stealing
Cosb:
To be burned in the hand and imprisonment for 1 year1
Eraill:
J
Trosedd
Maesyfed, Clyro
Assault on Anne Prosser, prosecutor's wife. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
Joseph Prosser, YeomanMaesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Potts ProsserCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Caerfyrddin, Llandeilo Fawr
Murder of Robert John Robert, Llangadog. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
David Thoma Richard, YeomanCaerfyrddin, Llandeilo Fawr
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David John RobertCanlyniad
Dedfryd:
Guilty of manslaughter.
Cosb:
Prays benefit of clergy, branded
Eraill:
J, R, A, Iq
Trosedd
Caerfyrddin, Llandeilo Fawr
Murder of Robert John Robert, Llangadog. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Murder
Cyhuddedig
William Morgan, YeomanCaerfyrddin, Llandeilo Fawr
Plea:
Erlynydd
David John RobertCanlyniad
Dedfryd:
Cosb:
Eraill:
A, Iq.
Trosedd
Brycheiniog, Llywel
Theft of tools - a scythe. mwy
Categori'r drosedd:
Larcenies
Trosedd penodol:
Theft of tools (craft tools, agricultural implements, etc.,)
Cyhuddedig
Edward Morgan, LabourerMaesyfed, Llowes
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Rees David, Llywel, yeomanCanlyniad
Dedfryd:
Guilty.
Cosb:
Eraill:
R, E, I, J
Trosedd
Brycheiniog, Builth
Assault. mwy
Categori'r drosedd:
Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol:
Assault (including wounding, but not malicious wounding)
Cyhuddedig
James Cartwright, SaddlerBrycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Rees PriceCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb:
Trosedd
Maesyfed, Norton
Riot and assault on Margaret Sims, prosecutor's wife. mwy
Categori'r drosedd:
Riots and other public order offences
Trosedd penodol:
Riot and assault
Cyhuddedig
Thomas Griffiths, YeomanMaesyfed, Norton
Plea:
Erlynydd
Partridge SimsCanlyniad
Dedfryd:
No true bill.
Cosb: