O ffeil: 4/623/1
Dogfen: 26
Nov 30, 1773
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Theft of a cow at Cardiff fair. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Cattle-stealing

Cyhuddedig
Evan Treherne, Butcher
Morgannwg, Llanblethian
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Walter Williams, Cowbridge, innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
E, I, R, J

O ffeil: 4/623/1
Dogfen: 34
Dec 1, 1773
Trosedd

Morgannwg, Llangyfelach

Theft of a horse from Gorseinon fair at Llangyfelach. Prisoner originally from Llandeilo Fawr, co. Carm. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Rees Griffith, Cooper
Morgannwg, Cilybebyll
Plea:
Erlynydd
Rees Thomas, Llandeilo Tal-y-bont, tailor
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
E/I/A, R

O ffeil: 4/1009/1
Dogfen: 22
Dec 8, 1773
Trosedd

Fflint, Northop

Theft of money and wearing apparel from a dwelling house - a lodging room at Gollfryn. Indicted twice for the fact, the other - no. 23 in this file - for stealing another person's goods at the same time. Prisoner had been recently discharged from his employment at Gollfryn and used to lodge in the room where the goods were stolen. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Roberts, Gardener 1
Fflint, Northop
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Peter Roberts, Northop, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
To be burned in the hand and imprisonment for 1 year in the House of Correction

Eraill:
J, R, E/A

O ffeil: 4/1009/1
Dogfen: 23
Dec 8, 1773
Trosedd

Fflint, Northop

Theft of wearing apparel from a dwelling house - a lodging room at Gollfryn. Indicted twice for the fact, the other - no. 22 in this file - for stealing another person's goods at the same time. Prisoner had been recently discharged from his employment at Gollfryn and used to lodge in the room where the goods were stolen. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
John Roberts, Gardener 1
Fflint, Northop
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Jones, Northop, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Sentenced on another indictment

Eraill:
J, R, E/A

O ffeil: 4/526/8
Dogfen: 3
Dec 12, 1773
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Murder of John Jones otherwise Silver John, Llanfihangel Rhydieithon, yeoman, prosecutor's husband, by beating him. Deceased 'an Idle drunken Person' who had been very drunk and troublesome on the night he was alleged to have been murdered. Prisoner had been drinking with deceased at his house. Corpse discovered in forest in April 1774. Inquest returned verdict of murder by person/s unknown. Prisoner, according to the calendar, from Llandinam, co. Mont., in which county he was held in gaol. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Edward Brees, Carpenter
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E, Iq, I/A; Ca, Application for Habeus C

O ffeil: 4/526/8
Dogfen: 3
Dec 12, 1773
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Murder of John Jones otherwise Silver John, Llanfihangel Rhydieithon, yeoman, prosecutor's husband, by beating him. Deceased 'an Idle drunken Person' who had been very drunk and troublesome on the night he was alleged to have been murdered. Prisoner dragged deceased out of the house of Edward Brees, also indicted. Corpse discovered in forest in April 1774. Inquest returned verdict of murder by person/s unknown. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Margaret Herbert, Singlewoman
aka Margaret Morgan
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E, I, I/A

O ffeil: 4/526/8
Dogfen: 3
Dec 12, 1773
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Murder of John Jones otherwise Silver John, Llanfihangel Rhydieithon, yeoman, prosecutor's husband, by beating him. Deceased 'an Idle drunken Person' who had been very drunk and troublesome on the night he was alleged to have been murdered. Prisoner dragged deceased out of the house of Edward Brees, also indicted. Corpse discovered in forest in April 1774. Inquest returned verdict of murder by person/s unknown. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Alice Price, Singlewoman
aka Alice Phillips
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E, I, I/A

O ffeil: 4/526/8
Dogfen: 3
Dec 12, 1773
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Murder of John Jones otherwise Silver John, Llanfihangel Rhydieithon, yeoman, prosecutor's husband, by beating him. Deceased 'an Idle drunken Person' who had been very drunk and troublesome on the night he was alleged to have been murdered. Prisoner dragged deceased out of the house of Edward Brees, also indicted. Corpse discovered in forest in April 1774. Inquest returned verdict of murder by person/s unknown. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William Holl, Yeoman 1
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E, Iq, I/A

O ffeil: 4/526/8
Dogfen: 3
Dec 12, 1773
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Murder of John Jones otherwise Silver John, Llanfihangel Rhydieithon, yeoman, prosecutor's husband, by beating him. Deceased 'an Idle drunken Person' who had been very drunk and troublesome on the night he was alleged to have been murdered. Prisoner dragged deceased out of the house of Edward Brees, also indicted. Corpse discovered in forest in April 1774. Inquest returned verdict of murder by person/s unknown. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Jacob Holl, Butcher
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E, Iq, I/A

O ffeil: 4/526/8
Dogfen: 3
Dec 12, 1773
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Murder of John Jones otherwise Silver John, Llanfihangel Rhydieithon, yeoman, prosecutor's husband, by beating him. Deceased 'an Idle drunken Person' who had been very drunk and troublesome on the night he was alleged to have been murdered. Prisoner dragged deceased out of house of Edward Brees, also indicted. Corpse discovered in forest in April 1774. Inquest returned verdict of murder by person/s unknown. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
John Meredith, Labourer
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E, Iq, I/A

O ffeil: 4/526/8
Dogfen: 3
Dec 12, 1773
Trosedd

Maesyfed, New Radnor

Murder of John Jones otherwise Silver John, Llanfihangel Rhydieithon, yeoman, prosecutor's husband, by beating him. Deceased 'an Idle drunken Person' who had been very drunk and troublesome on the night he was alleged to have been murdered. Prisoner dragged deceased out of the house of Edward Brees, also indicted. Corpse discovered in forest in April 1774. Inquest returned verdict of murder by person/s unknown. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
David Bedward, Carpenter
aka David Edwards
Maesyfed, New Radnor
Plea:
Erlynydd
Elizabeth Jones, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E, Iq, I/A

O ffeil: 4/190/3
Dogfen: 38
Dec 19, 1773
Trosedd

Tu allan i Gymru, Oswestry co. Salop

Theft of household goods, a silver half pint pot from prosecutor's inn. Prosecutor received several letters informing him that a person had been taken into custody in Welshpool on suspicion of having stolen a silver half pint pot. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
William Jones, Labourer
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Phillips, Oswestry, innholder
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of

Cosb:
Prays benefit of clergy, to be burned in the hand and imprisonment with hard labour f

Eraill:
R, E/A