English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/525/3
Dogfen: 17
Apr 2, 1767
Trosedd

Maesyfed, Knighton

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Taylor, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
William Pinches
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/384/1
Dogfen: 1
Apr 4, 1767
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Theft of personal goods, silver tea tongs. According to the captains of the [Breconshire] militia, prisoner was a deserter. Prisoner absconded to London, Bristol and Bath. George Devereux, alderman, who took prisoner's recognizance advertised in the Gloucester Journal, 12 May 1767 with a description of the deserter offering a guinea reward as well as what was allowed by Act of Parliament for apprehending deserters. A copy of the newspaper was sent to London and shown via Walter Jeffreys, London, esq. to Sir John Fielding, requesting him to set his people to apprehend him. George Devereux stated that when the Breconshire Militia were discharged he thought the said Sir John Fielding would drop pursuing the prisoner as a deserter. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Thomas Williams, Tailor
aka Thomas Gibbon
Brycheiniog, Brecon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Mary Thomas, widow/innkeeper
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
Ca, J; A(in 4/384/2)

O ffeil: 4/384/1
Dogfen: 6
Apr 4, 1767
Trosedd

Brycheiniog, Penderyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Griffith, Yeoman
aka David Rees
Brycheiniog, Penderyn
Plea:
Erlynydd
Evan Lewis
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/621/3
Dogfen: 10
Apr 6, 1767
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riotous assembly and digging up soil on wasteland in Goat Street. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
John Daniel, Labourer
Morgannwg, Llangyfelach
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Burgesses of Swansea borough
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

Eraill:
Ci, J

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/621/3
Dogfen: 10
Apr 6, 1767
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riotous assembly and digging up soil on wasteland in Goat Street. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
Amas Glanville, Labourer
Morgannwg, Llangyfelach
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Burgesses of Swansea borough
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

Eraill:
Ci, J

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/621/3
Dogfen: 10
Apr 6, 1767
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riotous assembly and digging up soil on wasteland in Goat Street. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
John Thomas, Labourer
Morgannwg, Llangyfelach
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Burgesses of Swansea borough
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

Eraill:
Ci, J

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/621/3
Dogfen: 10
Apr 6, 1767
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riotous assembly and digging up soil on wasteland in Goat Street. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
Morgan John, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Burgesses of Swansea borough
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

Eraill:
Ci, J

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/621/3
Dogfen: 10
Apr 6, 1767
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riotous assembly and digging up soil on wasteland in Goat Street. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
Robert Harry, Labourer
Morgannwg, Swansea
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Burgesses of Swansea borough
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-2

Eraill:
Ci, J

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/621/3
Dogfen: 10
Apr 6, 1767
Trosedd

Morgannwg, Swansea

Riotous assembly and digging up soil on wasteland in Goat Street. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riotous / unlawful assembly

Cyhuddedig
Calvert Ric Jones, Esq.
Morgannwg, Swansea
Plea: Guilty 1
Erlynydd
Burgesses of Swansea borough
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Fined 1/-

Eraill:
Ci, J

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/188/6
Dogfen: 21
Apr 7, 1767
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfechain

Theft of money in the dwelling house of their employer belonging to the prosecutor, prisoner's fellow servant. Recognizance also refers to Elizabeth William, prisoner's mother, for receiving the same. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of personal goods (mainly wearing apparel, money and watches)

Cyhuddedig
Griffith William, Servant 1
Trefaldwyn, Llanfechain
Plea:
Erlynydd
Robert Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, C

  • 1 Dewiswyd galwedigaeth / statws a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/1007/5
Dogfen: 9
Apr 8, 1767
Trosedd

Fflint, Mold

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Griffith Williams, Gent.
Fflint, Mold
Plea:
Erlynydd
Edward Hughes
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
P ( in 4/1007/6 )

O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 9
Apr 10, 1767
Trosedd

Caerfyrddin, Cenarth

Murder of Elizabeth James, spinster by stabbing her with a knife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Phillip Phillip, Yeoman
aka Phillip David
Caerfyrddin, Cilrhedyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James John
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
A, J, Iq