English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 12
Apr 5, 1766
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.

Theft of hay, wheat oats and cut timber. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of hay

Cyhuddedig
Mary Owen, Married
Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Davies esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 8d - partial verdict

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 12
Apr 5, 1766
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfynydd

Theft of hay, wheat, oats and cut timber. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of hay

Cyhuddedig
Mary David, Spinster
aka Mary Walter
Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Davies esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 8d - partial verdict

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
J

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 12
Apr 5, 1766
Trosedd

Caerfyrddin, Llanfynydd

Theft of hay, wheat, oats and cut timber. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of hay

Cyhuddedig
Evan John Owen, Yeoman
Caerfyrddin, Llanfynydd, co. Carm.
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Davies esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 11
Aug 1, 1766
Trosedd

Caerfyrddin, Cilrhedyn

Theft of sheep. Prisoner escaped from gaol following convictions, but transported when reapprehended in ?1772 (see 14/54A) mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Richar Gwyn, Yeoman
aka John Richard Gwynne, J
Caerfyrddin, Cilrhedyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David Phillip
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported1; free pardon2

Eraill:
J; Pa(in 4/741/1)

  • 1 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
  • 2 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 7
Sep 2, 1766
Trosedd

Morgannwg, Loughor

Theft of pigs. Apprehended at Llandyb mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of livestock apart from horses, cattle and sheep (mainly pigs)

Cyhuddedig
Lewis Morgan, Gent.
Morgannwg, Llandeilo Tal-y-bont
Plea: Not guilty.
Erlynydd
David William, Loughor, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 16
Nov 4, 1766
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Theft of household goods, a silver tablespoon from prosecutor's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of household goods / fixtures (bedding, linen, etc.)

Cyhuddedig
William Williams, Yeoman
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea:
Erlynydd
Thomas Edwards
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 18
Feb 22, 1767
Trosedd

Caerfyrddin, Llangynnwr

Breaking and entering prosecutor's house and stealing money therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
David Morgan, Blacksmith
Caerfyrddin, Llansawel
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Griffith William, Llangynnwr, labourer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 21
Mar 31, 1767
Trosedd

Caerfyrddin, Llansadwrn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Prosser, Gent.
Caerfyrddin, Llansadwrn
Plea:
Erlynydd
David Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/738/5
Dogfen: 9
Apr 10, 1767
Trosedd

Caerfyrddin, Cenarth

Murder of Elizabeth James, spinster by stabbing her with a knife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
Phillip Phillip, Yeoman
aka Phillip David
Caerfyrddin, Cilrhedyn
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James John
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:

Eraill:
A, J, Iq