O ffeil: 4/53/2
Dogfen: 16
Jul 20, 1761
Trosedd

Dinbych, Ruabon

Assault. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Davies, Yeoman
Dinbych, Ruabon
Plea:
Erlynydd
Jane Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/53/2
Dogfen: 16
Jul 20, 1761
Trosedd

Dinbych, Ruabon

Assault. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Jane Davies, Married
Dinbych, Ruabon
Plea:
Erlynydd
Jane Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/53/2
Dogfen: 16
Jul 20, 1761
Trosedd

Dinbych, Ruabon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Elizabeth Button, Widow
Dinbych, Ruabon
Plea:
Erlynydd
Jane Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/524/2
Dogfen: 3
Jul 21, 1761
Trosedd

Maesyfed, Llanyre

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Robinson, Yeoman
Maesyfed, Llanyre
Plea:
Erlynydd
John Evans, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/524/4)

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 36
Jul 29, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Evans, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Richard Bebb
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/187/3 ); Al ( in 4/187/4 )

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 37
Jul 29, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Assault on John Lewis. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Gethin, Yeoman
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea:
Erlynydd
Price Jones, esq.
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/187/3 )

O ffeil: 4/53/2
Dogfen: 2
Jul 31, 1761
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Jones, Gent.
Dinbych, Ruthin
Plea:
Erlynydd
Edward Williams
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
Wa/Al

O ffeil: 4/53/3
Dogfen: 25
Jul 31, 1761
Trosedd

Tu allan i Gymru, Wistanstow, co. Salop

Theft of a horse. Documents refer to prosecutor's good character. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Harry Richa Robert, Yeoman
aka Henry Roberts
Dinbych, Llangollen
Plea:
Erlynydd
Samuel Hammond, Winstanstow, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, convicted on another indict

Cosb:

Eraill:
Cor, Ce, I/A, R

O ffeil: 4/619/2
Dogfen: 16
Aug 1, 1761
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Breaking and entering prosecutor's house and stealing money and a handkerchief belonging to his brother, William David, labourer. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Luce Rees, Singlewoman
Caerfyrddin, Llanedi
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas David, Cadoxton-juxta-Neath
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of stealing only - partial verdict.

Cosb:
Transported for 7 years1

Eraill:
R, C, E, J

O ffeil: 4/524/2
Dogfen: 7
Aug 1, 1761
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Theophilus Bevan, Tanner
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
William Probert
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W(in 4/524/4)

O ffeil: 4/524/2
Dogfen: 8
Aug 1, 1761
Trosedd

Maesyfed, Clyro

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Theophilus Bevan, Tanner
Maesyfed, Clyro
Plea:
Erlynydd
Thomas Probert
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/619/2
Dogfen: 10
Aug 3, 1761
Trosedd

Morgannwg, Cadoxton juxta Neath

Receiving a stolen handkerchief from Luce Rees? - see no. 16 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Receiving stolen goods (both felonies and larcenies)

Cyhuddedig
Elizabeth John, Married
aka Elizabeth Smith
Morgannwg, Cadoxton juxta Neath
Plea:
Erlynydd
Thomas David, Cadoxton-juxta-Neath, laboure
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R