O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 31
Aug 1, 1760
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Nuisance - erecting a brick wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
Richard Edmunds, Maltster
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
Al; No ( in 4/187/4 )

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 31
Aug 1, 1760
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Nuisance - erecting a brick wall on a highway. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Nuisance (mainly obstructing the highway or pollution)

Cyhuddedig
John Watson, Bricklayer
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Williams
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
Al; No ( in 4/187/4 )

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 38
Mar 10, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Church Stoke

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Lloyd, Yeoman
Trefaldwyn, Church Stoke
Plea:
Erlynydd
Edward Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 35
Mar 27, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Theft of hawker's goods - lace. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Hannah Lloyd, Spinster
Trefaldwyn, Montgomery
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Cuthell, Scotch pedlar
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:
To be whipped1

Eraill:
R

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 30
Jul 13, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Llandrinio

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Robert Philips, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Edward Evans
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 30
Jul 13, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Llandrinio

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Roberts, Butcher
Trefaldwyn, Llandrinio
Plea:
Erlynydd
Edward Evans
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 33
Jul 13, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Riot and assault on the prosecutors. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Robert Phillips, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Edward Evans & Elizabeth his wife
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 33
Jul 13, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Riot and assault on the prosecutors. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Rowland, Yeoman
Trefaldwyn, Alberbury
Plea:
Erlynydd
Edward Evans & Elizabeth his wife
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 33
Jul 13, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Riot and assault on the prosecutors. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Margaret Rowland, Married
Trefaldwyn, Alberbury
Plea:
Erlynydd
Edward Evans & Elizabeth his wife
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 33
Jul 13, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Riot and assault on the prosecutors. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Edward Phillips, Unspecified
Trefaldwyn, Alberbury
Plea:
Erlynydd
Edward Evans & Elizabeth his wife
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 33
Jul 13, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Riot and assault on the prosecutors. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Phillips, Unspecified
Trefaldwyn, Alberbury
Plea:
Erlynydd
Edward Evans & Elizabeth his wife
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/187/2
Dogfen: 36
Jul 29, 1761
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Evans, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Richard Bebb
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W ( in 4/187/3 ); Al ( in 4/187/4 )