O ffeil: 4/1005/13
Dogfen: 20
Jul 9, 1760
Trosedd

Fflint, Hawarden

Murder of William Rogers, labourer, prosecutor's husband, following a fight occasioned by prisoner's disrespectful reference to a Mary Shone. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Murder

Cyhuddedig
William Fennah, Yeoman
Fflint, Hawarden
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Catherine Rogers, Hawarden, widow
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty of manslaughter.

Cosb:

Eraill:
E, R, Iq

O ffeil: 4/383/1
Dogfen: 12
Jul 10, 1760
Trosedd

Brycheiniog, Llangynidr

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Griffith Parry, Yeoman
Brycheiniog, Llangynidr
Plea:
Erlynydd
Thomas Jenkin, Llangynidr, husbandman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/186/5
Dogfen: 28
Jul 16, 1760
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Killing a calf. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Maiming / killing animals

Cyhuddedig
Thomas Bumford, Yeoman
aka Thomas Lawrence
Trefaldwyn, Berriw
Plea:
Erlynydd
Richard Blayney, Manafon or Newtown, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/52/9
Dogfen: 14
Jul 19, 1760
Trosedd

Dinbych, Nantglyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Williams, Yeoman
Dinbych, Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/52/9
Dogfen: 14
Jul 19, 1760
Trosedd

Dinbych, Nantglyn

Assault. Indicted with her husband. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Alice Roberts, Married
Dinbych, Nantglyn
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/52/9
Dogfen: 14
Jul 19, 1760
Trosedd

Dinbych, Nantglyn

Assault. Indicted with his wife. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Roberts, Yeoman
Dinbych, Nantglyn
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/52/9
Dogfen: 14
Jul 19, 1760
Trosedd

Dinbych, Nantglyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Robert Jones, Yeoman
Dinbych, Nantglyn
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/52/9
Dogfen: 14
Jul 19, 1760
Trosedd

Dinbych, Nantglyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Jones, Yeoman
Dinbych, Nantglyn
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/52/9
Dogfen: 14
Jul 19, 1760
Trosedd

Dinbych, Nantglyn

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Pierce, Yeoman
Dinbych, Nantglyn
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/53/1
Dogfen: 17
Jul 20, 1760
Trosedd

Dinbych, Llanefydd

Rape of Jane Williams, prosecutor's daughter, an infant under the age of ten. mwy

Categori'r drosedd: Sexual offences
Trosedd penodol: Rape (including aiding and abetting)

Cyhuddedig
Thomas Hughes, Labourer 1
Dinbych, Llanefydd
Plea:
Erlynydd
Benjamin Williams, Llanefydd, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/618/5
Dogfen: 9
Jul 27, 1760
Trosedd

Morgannwg, Llanfabon

Unlawfully entering prosecutor's house with intent. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
William Edward, Labourer
Morgannwg, Eglwysilan
Plea:
Erlynydd
John William
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/186/5
Dogfen: 27
Jul 31, 1760
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Morris, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Edward Aubin
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: