English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Richard Pri Davies, Labourer
Caernarfon, Clynnog
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
J

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Griffith, Labourer
Caernarfon, Llanllyfni
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
Ci, Su(in 4/273/3)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
John Hughes, Labourer
Caernarfon, Llanwnda
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Robert Parry, Miller
Caernarfon, Llanwnda
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Richard Peter, Shoemaker
Caernarfon, Llanwnda
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
William Rowland, Labourer
Caernarfon, Llandwrog
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Evan William, Labourer
Caernarfon, Llanwnda
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
David William, Labourer
Caernarfon, Llanwnda
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
W(in 4/273/1-4/278/2 passim)

O ffeil: 4/273/1
Dogfen: 84
Feb 7, 1758
Trosedd

Caernarfon, Caernarfon

Breaking and entering prosecutor's dwelling house and stealing food belonging to Thomas Simson therefrom. Food riot. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Sylvanus Jones, Mason
Caernarfon, Llanllyfni
Plea:
Erlynydd
Richard Owen
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution?

Cosb:

Eraill:
Ci, Su(in 4/273/3)

O ffeil: 4/185/6
Dogfen: 20
Feb 9, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Theft of a horse. Prosecutor formerly of Much Wenlock, co. Salop. Indicted twice for the fact, the other, no. 19 in this file - for breaking and entering a stable and taking and leading away a horse. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
William Birch, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Thomas Brook, Welshpool, tailor
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/185/6
Dogfen: 19
Feb 10, 1758
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Breaking and entering a stable and taking and leading away a horse. Indicted twice for the fact, the other, no. 20 in this file - for stealing a horse. Prosecutor formerly of Much Wenlock, co. Salop. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
William Birch, Yeoman
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Thomas Brook, Welshpool, tailor
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/52/4
Dogfen: 26
Mar 1, 1758
Trosedd

Dinbych, Llanrwst

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Griffith, Joiner
Dinbych, Llanrwst
Plea:
Erlynydd
John Ellis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: