O ffeil: 4/617/5
Dogfen: 35
Aug 17, 1757
Trosedd

Morgannwg, Gelli-gaer

Breaking and entering prosecutor's house and stealing money including Portuguese half-johns. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Catherine Thomas, Singlewoman
Morgannwg, Gelli-gaer
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Evan Llewellin, Gelli-gaer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

O ffeil: 4/523/5
Dogfen: 4
Aug 23, 1757
Trosedd

Maesyfed, Whitton

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Duggan, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea:
Erlynydd
Margaret Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/382/1
Dogfen: 5
Aug 24, 1757
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Price, Gent.
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Roger Price
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
W (in 4/383/7)

O ffeil: 4/382/1
Dogfen: 15
Aug 24, 1757
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Price, Gent.
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Lloyd Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
W (in 4/383/7)

O ffeil: 4/382/1
Dogfen: 14
Aug 27, 1757
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Price, Gent.
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Roger Price
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/896/4
Dogfen: 12 1
Aug 31, 1757
Trosedd

Ceredigion, Unspecified

Highway robbery. No indictment. See also A.O.H Jarman and Eldra Jarman, 'The Welsh Gypsies' 1991. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
William Ingram, Gypsy 2
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
Abraham Woods, Rhuthun, co. Denb., hosier
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/896/4
Dogfen: 12 1
Aug 31, 1757
Trosedd

Ceredigion, Unspecified

Highway robbery. No indictment. See also A.O.H Jarman and Eldra Jarman, 'The Welsh Gypsies' 1991. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Henry Lovel, Gypsy 2
Amhenodol, Unspecified
Plea:
Erlynydd
Abraham Woods, Rhuthun, co. Denb., hosier
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/896/4
Dogfen: 12 1
Aug 31, 1757
Trosedd

Ceredigion, Unspecified

Highway robbery. No indictment. Prisoner died a natural death in gaol on ?11 - 4 - 1758. See also A.O.H Jarman and Eldra Jarman, 'The Welsh Gypsies' 1991. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
Thomas Ingram, Gypsy 2
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea:
Erlynydd
Abraham Woods, Rhuthun, co. Denb., hosier
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R, Iq

O ffeil: 4/523/6
Dogfen: 12
Sep 8, 1757
Trosedd

Maesyfed, Llanbadarn Fawr, co. R

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Phillips, Carpenter
Maesyfed, Cefnllys
Plea:
Erlynydd
Hugh Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/185/6
Dogfen: 15
Sep 10, 1757
Trosedd

Trefaldwyn, Berriw

Theft of a horse. Prisoner apprehended at Bishop's Castle, co. Salop. Horse recovered at Leominster, co. Her. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John Davies, Labourer
Tu allan i Gymru, Clun, co. Salop
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Francis Edwards, Berriw, farmer
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death, pardoned, transported for 14 years1

Eraill:
R, E; Pa ( in 4/52/5 )

O ffeil: 4/617/6
Dogfen: 26
Sep 20, 1757
Trosedd

Morgannwg, Cardiff

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Jones, Labourer
Morgannwg, Cardiff
Plea:
Erlynydd
Michael Richards, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
Ci., W(in 4/618/1)

O ffeil: 4/816/4
Dogfen: 5
Sep 29, 1757
Trosedd

Penfro, Eglwyswrw

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
David Watkin, Yeoman
Penfro, Eglwyswrw
Plea:
Erlynydd
Margaret Eaton, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb: