English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/522/4
Dogfen: 12
Jan 12, 1753
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Daniel Daniel, Butcher
aka Daniel Thomas
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Evan Davies
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/522/4
Dogfen: 8
Jan 12, 1753
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Forcible entry and assault. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Lewis Price, Alehouse-keeper
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Evan Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/4
Dogfen: 3
Jan 12, 1753
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Forcible entry and assault. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
Daniel Daniel, Butcher
aka Daniel Thomas
Brycheiniog, Builth
Plea:
Erlynydd
Evan Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/522/4
Dogfen: 3
Jan 12, 1753
Trosedd

Maesyfed, Diserth

Forcible entry and assault. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Forcible entry / ejectment and related offences

Cyhuddedig
John Davies, Yeoman
Maesyfed, Newchurch, co. Rad.
Plea:
Erlynydd
Evan Davies
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/1004/13
Dogfen: 17
Jan 15, 1753
Trosedd

Fflint, Hope

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Jones, Mason
Fflint, Hope
Plea:
Erlynydd
Thomas Rees
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/380/8
Dogfen: 6
Feb 1, 1753
Trosedd

Brycheiniog, Hay

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
James Williams, Yeoman
Maesyfed, Llanbedr Painscastle
Plea:
Erlynydd
John Jones
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.1

Cosb:

Eraill:
W(in 4/381/1)

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/184/2
Dogfen: 31
Feb 3, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Evan Evans, Labourer
aka Evan Dell
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Thomas Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/184/2
Dogfen: 31
Feb 3, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Evans, Labourer
Trefaldwyn, Welshpool
Plea:
Erlynydd
Thomas Lloyd
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/299/4
Dogfen: 79
Feb 7, 1753
Trosedd

Meirionydd, Trawsfynydd

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Thomas Evan, Yeoman
Meirionydd, Maentwrog
Plea:
Erlynydd
Robert Roberts
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution, never brought to trial.

Cosb:

Eraill:
E, R, W (in 4/300/1-4/304/3)

O ffeil: 4/50/8
Dogfen: 26
Feb 13, 1753
Trosedd

Dinbych, Llanelidan

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
William Davies, Yeoman
Dinbych, Llanelidan
Plea:
Erlynydd
Thomas Jones
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/184/2
Dogfen: 25
Feb 14, 1753
Trosedd

Trefaldwyn, Llanwnnog

Arson of prosecutor's house and cowhouse. mwy

Categori'r drosedd: Malicous offences against property
Trosedd penodol: Arson

Cyhuddedig
Gabriel Goodwyn, Tailor
Trefaldwyn, Llanwnnog
Plea:
Erlynydd
Hugh Richard
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
J

O ffeil: 4/1004/12
Dogfen: 7
Feb 17, 1753
Trosedd

Fflint, Mold

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Peter Whitley, Yeoman
Fflint, Mold
Plea:
Erlynydd
John Prince
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb: