English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/893/6
Dogfen: 2
Oct 10, 1746
Trosedd

Ceredigion, Llanddewibrefi

Riot and rescue of cattle. mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
Morgan Powell, Yeoman
Ceredigion, Llanddewibrefi
Plea:
Erlynydd
David John Rees
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/893/6
Dogfen: 2
Oct 10, 1746
Trosedd

Ceredigion, Llanddewibrefi

Riot and rescue of accused's cattle distrained for a debt of mwy

Categori'r drosedd: Rescue, harbouring, escaping, returning from transportation
Trosedd penodol: Rescue of livestock

Cyhuddedig
John Rowland, Clergyman
Ceredigion, Llanddewibrefi
Plea:
Erlynydd
David John Rees
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

O ffeil: 4/251/3
Dogfen: 97
Oct 10, 1746
Trosedd

Ynys Môn, Holyhead

Highway robbery. Examination refers to the prisoner as an 'idle rambler with many inconsistent stories'. Examination also indicates that the prisoner could be wanted for murder and that a description of him had been issued in a Chester newspaper dated 21/10/1746. Imprisoned in Ruthin gaol. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Robbery

Cyhuddedig
John Hoult, Hoop shaver
Tu allan i Gymru, Parpole co. Chester 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James Moor, Dunlavan, co. Wicklow, Ireland,
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Death

Eraill:
J, E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/182/4
Dogfen: 2
Oct 25, 1746
Trosedd

Trefaldwyn, Montgomery

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Thomas Davies, Gaoler
Trefaldwyn, Montgomery
Plea:
Erlynydd
Richard Howells
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

O ffeil: 4/814/4
Dogfen: 14
Oct 27, 1746
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
John Rees, Corviser
Penfro, Haverfordwest
Plea: Guilty, cla
Erlynydd
Thomas Fisher, butcher
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Discharged

O ffeil: 4/814/4
Dogfen: 14
Oct 27, 1746
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Hugh Higdoe, Corviser
Penfro, Haverfordwest
Plea: Guilty, cla
Erlynydd
Thomas Fisher, butcher
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Discharged

O ffeil: 4/814/4
Dogfen: 14
Oct 27, 1746
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Riot and assault. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riot and assault

Cyhuddedig
Thomas Jenning, Blacksmith
Penfro, Haverfordwest
Plea: Guilty, cla
Erlynydd
Thomas Fisher, butcher
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:
Discharged

O ffeil: 4/49/2
Dogfen: 26
Oct 31, 1746
Trosedd

Dinbych, Ruthin

Theft of cloth belonging to prosecutor from a room in the yard of John Owen, Ruthin, sadler. Prisoner aged 18. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Robert Symon, Labourer
aka Robert Simon 1
Dinbych, Llan-rhudd 2
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Richard Jones, Tremeirchion, co. Flint, tai
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 19/-.

Cosb:
Transported for 7 years3

Eraill:
E, R, J

  • 1 Alias wedi ei ychwanegu oddi wrth ddogfen(nau) arall/eraill o fewn yr un Ffeil Carchar.
  • 2 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
  • 3 Cosb wedi ei hychwanegu o ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/379/2
Dogfen: 6
Nov 1, 1746
Trosedd

Brycheiniog, Llanafan Fawr

Theft of horse belonging to a person unknown. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
David William, Labourer
Brycheiniog, Llanafan Fawr
Plea:
Erlynydd
Thomas Meredith
Canlyniad

Dedfryd:
Acquitted by Act of general pardon.1

Cosb:

Eraill:
A, E, R

  • 1 dedfryd wedi ei hychwanegu oddi wrth ddogfen o fewn cofnodion y Sesiwn Fawr ar wahân i'r Ffeiliau Carchar.
O ffeil: 4/379/2
Dogfen: 20
Nov 1, 1746
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Howell Llew Giles, Labourer
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
John Downs the younger, Defynnog.
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:

Eraill:
D, R

O ffeil: 4/379/2
Dogfen: 23
Nov 1, 1746
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Theft of a sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Willia John, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
Howell Rees Havard, Defynnog, yeoman
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
D, R

O ffeil: 4/379/2
Dogfen: 24
Nov 1, 1746
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Theft of a sheep belonging to a person unknown. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
John Willia John, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
Rees David
Canlyniad

Dedfryd:
No prosecution.

Cosb:

Eraill:
R