English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/376/6
Dogfen: 20
Nov 8, 1739
Trosedd

Brycheiniog, Hay

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Rowland Williams, Yeoman
Brycheiniog, Hay
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Roger Perrott, Llanigon
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 5/-

Cosb:

Eraill:
R

O ffeil: 4/812/8
Dogfen: 8
Nov 19, 1739
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Riot and unlawful and seditious assembly at Pontfain. See text to no. 14 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, religious

Cyhuddedig
William Hugh, Yeoman
Penfro, Manordeifi
Plea: Submitted. 1
Erlynydd
William Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Fined 6d, paid

Cosb:

Eraill:
F & A ( in 4/813/1)

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/812/8
Dogfen: 8
Nov 19, 1739
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Riot and unlawful and seditious assembly. See text to no. 14 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, religious

Cyhuddedig
John Powell, Yeoman/Baptist preacher
Brycheiniog, Llanfihangel Abergwesyn
Plea:
Erlynydd
William Lewis
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
F & A ( in 4/813/1)

O ffeil: 4/812/8
Dogfen: 8
Nov 19, 1739
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Riot and unlawful and seditious assembly at Pontfain. See text to no. 14 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, religious

Cyhuddedig
James Evan, Yeoman/Baptist preacher
Penfro, Llangolman
Plea: Submitted. 1
Erlynydd
William Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Fined 6d, paid

Cosb:

Eraill:
F & A ( in 4/813/1)

  • 1 ple wedi ei ychwanegu o ddogfen mewn Ffeil Carchar ar wahân i'r Ffeil Carchar sy'n cynnwys y cyhuddiad.
O ffeil: 4/812/8
Dogfen: 8
Nov 19, 1739
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Riot and unlawful and seditious assembly at Pontfain. See text to no. 14 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, religious

Cyhuddedig
John William, Yeoman
Penfro, Cilgerran
Plea:
Erlynydd
William Lewis
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
A ( in 4/813/1)

O ffeil: 4/812/8
Dogfen: 8
Nov 19, 1739
Trosedd

Penfro, Whitechurch

Riot and unlawful and seditious assembly at Pontfain. See text to no. 14 in this file. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, religious

Cyhuddedig
David Lloyd, Yeoman
Penfro, Moylgrove
Plea:
Erlynydd
William Lewis
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
A ( in 4/813/1)

O ffeil: 4/812/8
Dogfen: 15
Nov 20, 1739
Trosedd

Penfro, St Brides

Infanticide of her female bastard child mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Infanticide, i.e. new born child murder (including concealing birth)

Cyhuddedig
Mary David, Singlewoman
Penfro, St Brides
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Rowe, St Brides
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, Iq., J

O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 23 1
Nov 30, 1739
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Breaking and entering prosecutor's house. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
David Thoma Thomas, Yeoman
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
Thomas Powell
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/377/2
Dogfen: 23 1
Nov 30, 1739
Trosedd

Brycheiniog, Defynnog

Breaking and entering prosecutor's house. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Evan John, Labourer
Brycheiniog, Defynnog
Plea:
Erlynydd
Thomas Powell
Canlyniad

Dedfryd:

Cosb:

Eraill:
R

  • 1 Mae manylion am drosedd ar gael ond nid oes cyhuddiad. Gydag achosion fel hyn nodir 'No indictment' ym maes 'Troseddau: manylion pellach'.
O ffeil: 4/737/3
Dogfen: 34
Dec 1, 1739
Trosedd

Caerfyrddin, Carmarthen

Breaking and entering the storehouse of James Phillips, esq., and stealing cut timber therefrom. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Breaking & entering

Cyhuddedig
Richard David, Fisherman
aka Dick the Devil, Dick y
Caerfyrddin, Carmarthen
Plea: Not guilty.
Erlynydd
James David
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
J, R

O ffeil: 4/1002/4
Dogfen: 17
Dec 5, 1739
Trosedd

Dinbych, Abergele

Theft of cotton wool belonging to George Tyrer , Thomas Steel, John Knight, John Cobham, Catherine Wilson and the prosecutor, Partners and Merchants, from a warehouse. Indicted with a larceny, not theft from a warehouse. William Davies, Llanasa, tailor, implicated but not indicted. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Richard Jones, Mariner
Fflint, Whitford
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Charles Roberts, Liverpool, co. Lancs, merc
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdi

Cosb:
To be whipped

Eraill:
E, R, I

O ffeil: 4/180/2
Dogfen: 30
Dec 15, 1739
Trosedd

Trefaldwyn, Guilsfield

Theft of cloth received by prosecutor from customers to be dyed. When the accused's house was searched prosecutor found 5 yds. of cloth stolen from him the previous Christmas. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of cloth / wool

Cyhuddedig
Elizabeth Griffiths, Married
Trefaldwyn, Guilsfield
Plea: Not guilty.
Erlynydd
John Ransom the elder, Guilsfield, dyer
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:

Eraill:
R, E, J