English
Y Cyhuddedig
Y Drosedd
Y Manylion
O ffeil: 4/612/1
Dogfen: 2
Nov 21, 1737
Trosedd

Morgannwg, St Nicholas

Riot and threatening to rescue Edward Edward. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, miscellaneous and unidentified

Cyhuddedig
Lewis Williams, Married
Morgannwg, St Andrews Major
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Richard Powell, gent.?
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Ci

O ffeil: 4/46/6
Dogfen: 38
Nov 26, 1737
Trosedd

Dinbych, Ruabon

Theft of tools belonging to Daniel Ivy, esq., from a coalpit. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft of industrial goods (coal, iron, machinery, plant fittings, etc.)

Cyhuddedig
William Thomas, Blacksmith
Dinbych, Ruabon
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Dod, Ruabon, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, E, J

O ffeil: 4/611/6
Dogfen: 36
Nov 28, 1737
Trosedd

Caerfyrddin, Llandingad

Theft of a horse, saddle and bridle from prisoner's employer. Prisoner claimed to have taken the horse without the prosecutor's consent because he refused him permission to attend his aunt's funeral. Apprehended at Cardiff. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
John David, Labourer
Caerfyrddin, Llandingad
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Thomas Rees
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, E

O ffeil: 4/376/2
Dogfen: 20
Nov 29, 1737
Trosedd

Brycheiniog, Llanfigon

Theft of a horse. Alleged accomplice escaped. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Horse-stealing

Cyhuddedig
Thomas Jenkin, Labourer
Morgannwg, Llangeinor
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Howard Richard, gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
R, E, J

O ffeil: 4/179/4
Dogfen: 2
Dec 8, 1737
Trosedd

Trefaldwyn, Llansanffraid-ym-Mecha

Theft of sheep belonging to William Thomas and Morris Smallman, both of Hopton, co. Salop, and Thomas Gittins of Ruyton, co. Salop, yeoman. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Joseph Ducket, Labourer
Trefaldwyn, Llansanffraid-ym-Mechain 1
Plea: Not guilty.
Erlynydd
Unspecified
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 20/-.

Cosb:
Prays benefit of clergy, to be burned in the hand

Eraill:
Ca, E, R

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/736/4
Dogfen: 24
Dec 15, 1737
Trosedd

Caerfyrddin, Unspecified

Riotously breaking and entering messuage of Thomas Morgan, yeoman, and taking and carrying agricultural implements belonging to prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Lewis David, Yeoman
Caerfyrddin, Llanddeusant
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Phillips, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/736/4
Dogfen: 24
Dec 15, 1737
Trosedd

Caerfyrddin, Unspecified

Riotously breaking and entering messuage of Thomas Morgan, yeoman, and taking and carrying agricultural implements belonging to prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Rees Mathew, Yeoman
Caerfyrddin, Llangadog
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Phillips, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/736/4
Dogfen: 24
Dec 15, 1737
Trosedd

Caerfyrddin, Unspecified

Riotously breaking and entering messuage of Thomas Morgan, yeoman, and taking and carrying agricultural implements belonging to prosecutor. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Mathew Lewis, Yeoman
Caerfyrddin, Llangadog
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Thomas Phillips, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/376/3
Dogfen: 4
Dec 16, 1737
Trosedd

Brycheiniog, Llangynidr

Theft of sheep. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Sheep-stealing

Cyhuddedig
Phillip Rosser, Yeoman
Mynwy, Bedwellty 1
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Lewis John
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J

  • 1 Dewiswyd y plwyf a nodir mewn dogfennau eraill yn ymwneud â'r un achos yn yr un ffeil carchar yn hytrach na'r un a geir yn y cyhuddiad.
O ffeil: 4/298/5
Dogfen: 18
Dec 19, 1737
Trosedd

Meirionydd, Llangywer

Burglary of prosecutor's dwelling house with intent. mwy

Categori'r drosedd: Capital offences against property
Trosedd penodol: Burglary

Cyhuddedig
Gaynor Thomas, Singlewoman
Meirionydd, Llanfrothen
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Lloyd, Llangywer, esq.
Canlyniad

Dedfryd:
Not guilty.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
E/C, R

O ffeil: 4/891/6
Dogfen: 1
Dec 20, 1737
Trosedd

Ceredigion, Tregaron

Taking and driving away cattle. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
William Williams, Yeoman
Ceredigion, Llangwyryfon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Mary Shelby, spinster
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Wa (in 4/893/5) R

O ffeil: 4/891/6
Dogfen: 2
Dec 20, 1737
Trosedd

Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. C

Taking and driving away cattle at Maes Bangor. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Carrying away

Cyhuddedig
Scawen Lloyd, Gent.
Ceredigion, Llanbadarn Fawr, co. Card.
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Lloyd,gent.
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi