O ffeil: 4/179/3
Dogfen: 30
Jun 27, 1737
Trosedd

Trefaldwyn, Llanfyllin

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Susan Price, Widow
Trefaldwyn, Llanfyllin
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Catherine Price, widow
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/376/1
Dogfen: 26
Jul 1, 1737
Trosedd

Brycheiniog, Brecon

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Roger Davies, Tucker
Brycheiniog, Llanfihangel Fechan
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan Morgan
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/376/1
Dogfen: 33
Jul 1, 1737
Trosedd

Brycheiniog, Builth

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
John Phillipps, Yeoman
Brycheiniog, Builth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Mary Price
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/179/3
Dogfen: 29
Jul 4, 1737
Trosedd

Trefaldwyn, Welshpool

Theft from a standing of cloth - linen - from the standing of prosecutor, a Scotch pedlar. Prisoner claims she was drunk when she took the cloth. mwy

Categori'r drosedd: Larcenies
Trosedd penodol: Theft from shops / standings in markets or fairs / from hawkers

Cyhuddedig
Jane Williams, Widow
Trefaldwyn, Welshpool
Plea: Not guilty.
Erlynydd
William Spear, scotch pedlar
Canlyniad

Dedfryd:
Guilty to the value of 10d - partial verdic

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
J, R, E

O ffeil: 4/376/1
Dogfen: 31
Jul 8, 1737
Trosedd

Brycheiniog, Battle

Damage. Breaking down the door of prosecutor's house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Damage

Cyhuddedig
David William, Yeoman
aka David Jenkin
Brycheiniog, Brecon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/376/1
Dogfen: 31
Jul 8, 1737
Trosedd

Brycheiniog, Battle

Damage. Breaking down the door of prosecutor's dwelling house. mwy

Categori'r drosedd: Others
Trosedd penodol: Damage

Cyhuddedig
John Meredith, Yeoman
aka John John
Brycheiniog, Brecon
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
John Lewis
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/46/5
Dogfen: 20
Jul 24, 1737
Trosedd

Dinbych, Llanrhaeadr-yng-Nghinm

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Peter Prichard, Yeoman
Dinbych, Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
William Thomas
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/518/3
Dogfen: 12
Jul 25, 1737
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Riot and breaking hedges mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
John Pope, Shoemaker
Maesyfed, Presteigne
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan Meredith the younger
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/518/3
Dogfen: 12
Jul 25, 1737
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Riot and breaking hedges mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
Thomas Vero, Apothecary
Maesyfed, Presteigne
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan Meredith the younger
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/518/3
Dogfen: 12
Jul 25, 1737
Trosedd

Maesyfed, Presteigne

Riot and breaking hedges. mwy

Categori'r drosedd: Riots and other public order offences
Trosedd penodol: Riots, boundaries / fences / banks, etc.

Cyhuddedig
John Connop, Yeoman
Maesyfed, Presteigne
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Evan Meredith the younger
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/179/3
Dogfen: 31
Jul 25, 1737
Trosedd

Trefaldwyn, Llanidloes

Assault. mwy

Categori'r drosedd: Offences against the person (excluding sexual offences)
Trosedd penodol: Assault (including wounding, but not malicious wounding)

Cyhuddedig
Edward Morris, Gent.
Trefaldwyn, Llanidloes
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Jenkin Bowen
Canlyniad

Dedfryd:
No true bill.

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

O ffeil: 4/812/3
Dogfen: 5 1
Jul 26, 1737
Trosedd

Penfro, Haverfordwest

Selling wares not of his own making at a fair in Haverfordwest, he not being an inhabitant of the town or being free of any of the town's guilds. No indictment. mwy

Categori'r drosedd: Marketing, labour and administrative offences
Trosedd penodol: Miscellaneous marketing offences

Cyhuddedig
Walter Wright, Linendraper/mercer/haberdasher
Penfro, Amroth
Plea: Dim wedi'i gofnodi
Erlynydd
Presentment by the grand jury of Haverfordw
Canlyniad

Dedfryd:
Dim wedi'i gofnodi

Cosb:
Dim wedi'i gofnodi

Eraill:
Pr., F